Aunque los médicos afirman que Thomas está fuera de peligro, todos esperan con impaciencia que despierte. En un hospital de Québec, André experimenta una angustia similar al pie de la cama de su mujer, víctima de una enfermedad cardiaca. Luego de haberse desmayado en el estacionamiento, Daniel, preocupado por pérdidas de sangre cada vez más frecuentes, acepta ir a una urgencia para recibir un diagnóstico claro sobre su estado de salud. Quiera o no, a partir de ahora Jacques recibirá la visita de un nuevo fantasma...
Dirección: Ricardo Trogi, 2006, Canadá Guión y diálogos: François Archambault Elenco: Stéphane Crête (Jacques Préfontaine), Marie-Hélène Thibault (Chantale Beauséjour), Simon Pigeon (Thomas Préfontaine-Beauséjour), Claude Préfontaine (André Préfontaine), Normand Daneau (Daniel Rajotte), Myriam Leblanc (Sonia Dubeau), Julianne Côté (Soleil Labelle), Louisette Dussault (Jocelyne Préfontaine) Género: Comedia dramática