Aprender y enseñar

¿Por qué aprender francés con TV5MONDE?

TV5MONDE emite durante las 24 horas programas provenientes de diferentes televisiones francófonas: francesas, belga, suiza, canadienses y africanas.

 > Si usted es estudiante de francés: podrá entretenerse e informarse mientras descubre las culturas francófonas y el francés de todos los días.

> Si usted es profesor de francés: estos programas constituyen una fuente de documentos auténticos para las clases de francés y permiten una apertura hacia la diversidad cultural.

Por eso, desde 1995, TV5MONDE ha instaurado un verdadero diálogo con los docentes y alumnos de francés, y desarrollado el proyecto "Aprender y enseñar con TV5MONDE".

Aprender francés con TV5MONDE

En , Apprendre.TV encontrará vídeos que sirven de apoyo a ejercicios interactivos para:

•    mirar, escuchar, comprender fragmentos de programas televisivos,
•    aprender vocabulario,
•    poner a prueba sus conocimientos gramaticales.

Todos estos ejercicios abordan temas muy variados: actualidad, bellas artes, gastronomía, viajes, etc.

Cada semana, se suben nuevos ejercicios al sitio.

> Hacer los ejercicios para aprender francés.

> Al abonarse, recibirá el boletín Apprendre.TV dedicado a las novedades.

Enseñar francés con TV5MONDE

En Enseigner.TV, sitio especialmente destinado a los profesores, descubra un conjunto de herramientas, servicios y recursos pedagógicos, elaborado en colaboración con organismos especializados en pedagogía de idiomas a través de medios de comunicación.

•    todas las semanas, de septiembre a junio, se proponen actividades para utilizar la actualidad en la clase con el magazín "7 jours sur la planète",

•    todas las semanas, de septiembre a junio, se suben al sitio fichas pedagógicas para trabajar en clase con clips subtitulados en francés,

•    unas cuarenta fichas pedagógicas genéricas, actualizadas regularmente, describen el contenido de los programas emitidos por el canal y proporcionan numerosos elementos para explotar en clase,



•    unas cien fichas proponen actividades para utilizar en clase los numerosos recursos de tv5monde.com  (vídeos por streaming, textos, imágenes),

•    todos los meses, se elige un programa emitido por el canal como objeto para una explotación pedagógica,

•    el sitio www.apprendre.tv, que contiene cientos de ejercicios interactivos, permite a los alumnos mejorar su comprensión oral, poner a prueba sus conocimientos gramaticales y enriquecer su vocabulario a partir de documentos auténticos.


> Para conocer el conjunto de los recursos para el curso de francés como lengua extranjera

Cursos de capacitación para descubrir la propuesta “Aprender y enseñar con TV5MONDE”

Es posible organizar talleres de capacitación a nivel local. Los asistentes pueden participar en los cursos de capacitación organizados por nuestros colaboradores pedagógicos en Francia y Bélgica.

Público:
- docentes
- capacitadores
- responsables pedagógicos

Objetivos:
- descubrir los programas del canal
- localizar los recursos disponibles en tv5monde.com
- elaborar secuencias pedagógicas a partir de programas

Contenidos:
- adaptados a las necesidades de los diversos públicos.
- centrados en las preguntas que los docentes formulan con más frecuencia:
. ¿en qué criterios basarse para elegir una secuencia televisiva?
. ¿cómo combinar la utilización de los recursos de TV5MONDE con el método usado en clase?
. ¿cómo relacionar el documento televisivo con otros soportes del curso?
. ¿qué estrategias deben desarrollarse para facilitar la comprensión de un documento televisivo desde el inicio del aprendizaje?
. ¿cómo elaborar actividades adaptadas al nivel de cada público específico?

Para cualquier información, contáctese con:
evelyne.paquier@tv5monde.org

 Agenda de las capacitaciones de "Aprender y enseñar con TV5MONDE"