9. Französische Filmwoche vom 02. Juli – 08. Juli 2009 in Berlin

Die Französische Filmwoche Berlin, eine Veranstaltung des Bureau du Cinéma der Kulturabteilung der Französischen Botschaft, präsentiert auch in diesem Jahr aktuelle französische Filme. Das französische Kino – derzeit eines der lebendigsten und erfolgreichsten in Europa – wird mit 18 neuen Filmen vorgestellt.

In den Partnerkinos Cinéma Paris und Filmtheater am Friedrichshain wird ein abwechslungs- und kontrastreiches Programm aus Komödien und spannenden Krimis, Kinderfilmen, anspruchsvollen Autorenfilmen und packendem Unterhaltungskino, Geheimtipps und Entdeckungen zu sehen sein.

Voilà - bestes Sommerkino aus Frankreich!

Das Berliner Publikum kann sich auf spannende Filmgespräche und Begegnungen mit Regisseuren und Schauspielern freuen. Zu den Filmen werden zahlreiche Gäste in Berlin erwartet.

Mehr unter www.franzoesische-filmwoche.de

GEWINNSPIEL

5x2 Freikarten für die Vorstellung von STELLA am Di., 7.7. um 19:15 im Filmtheater am Friedrichshain sind zu gewinnen!

> zum Gewinnspiel

Cannes: 48. Internationale Woche der Filmkritik

Deutsche und französische Schüler fahren als Filmkritiker nach Cannes

Das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) lädt in Zusammenarbeit mit dem internationalen frankophonen Fernsehsender TV5MONDE filmbegeisterte Schülerinnen und Schüler aus Deutschland und Frankreich zur 48. Internationalen Woche der Filmkritik nach Cannes ein. Bei dem Festival, das vom 14. bis 22. Mai 2009 zeitgleich mit den weltbekannten Filmfestspielen stattfindet, präsentieren junge Filmemacher ihre Erstlingswerke und Zweitproduktionen in Kurz- und Spielfilmlänge.

Eingeladen sind dieses Jahr Schüler aus Berlin, Bayern, Niedersachsen und Baden Württemberg (Berlin, Gröbenzell, Wunstorf und Wiesloch). Die französischen Schüler kommen aus Savoyen, dem Großraum Paris, dem Languedoc und dem Elsaß (Chambéry, Pantin, Sète und Colmar). Das DFJW gibt so 32 Jugendlichen zwischen 15 und 18 Jahren aus Deutschland und Frankreich die Gelegenheit, eine Woche lang in die Rolle eines Filmkritikers zu schlüpfen. An der „Croisette“ treffen die Schülerinnen und Schüler mit Regisseuren und Schauspielern zusammen, diskutieren über die gezeigten Beiträge und schreiben gemeinsam deutsche und französische Filmkritiken. Diese werden von Partnermedien veröffentlicht. Am Ende des Festivals vergibt eine Jury aus dem Kreis der Teilnehmer den „Preis der (ganz) jungen Kritik“ an den besten Spielfilm. Gleichzeitig zeichnen das DFJW und TV5MONDE die Autoren der überzeugendsten Filmkritiken in deutscher und französischer Sprache aus. Die Gewinner werden zur Berlinale 2010 eingeladen.

Das DFJW greift immer wieder aktuelle Themen auf, die die Jugendlichen in beiden Ländern interessieren. Und was könnte da näher liegen als Kino und Film – Themen, die eine wichtige Rolle im Dialog zwischen Kulturen und Ländern spielen und das gegenseitige Verständnis fördern. Das DFJW und TV5MONDE sind bereits zum fünften Mal Partner der Internationalen Woche der Filmkritik.Weitere Informationen zu der Ausschreibung finden sich unter www.dfjw.org, Einzelheiten zur Woche der Internationalen Filmkritik unter www.semainedelacritique.com.

Berlinale 2009

TV5MONDE, offizieller Partner der Berlinale: Perspektive Deutsches Kino: Gitti von Anna Deutsch mit „Dialogue en perspective“ ausgezeichnet

Am 14.02.2009 wurde auf der 59. Berlinale im Rahmen der Preisverleihung der unabhängigen Jurypreise zum sechsten Mal der Jurypreis „Dialogue en perspective“ von einer jungen deutsch-französischen Jury vergeben. In diesem Jahr ging der Preis an den Film Gitti von Anna Deutsch. Der Preis wurde 2004 vom internationalen frankophonen Fernsehsender TV5MONDE gemeinsam mit den Internationalen Filmfestspielen Berlin initiiert und wird in Zusammenarbeit mit dem Deutsch-Französischen Jugendwerk (DFJW) an einen Film aus der Sektion Perspektive Deutsches Kino verliehen.

Die junge Jury bestehend aus drei deutschen und vier französischen Cineasten zwischen 18 und 29 Jahren entschied über die Vergabe des „Dialogue en perspective“. Unter der Führung des Jurypräsidenten und Regisseurs Matthias Luthardt sahen die Jurymitglieder die zwölf Beiträge der Berlinale-Sektion Perspektive Deutsches Kino und diskutierten anschließend leidenschaftlich darüber, welches filmische Werk sie am meisten beeindruckt hat und somit den „Dialogue en perspective“ verdient.

Warum Gitti schließlich gekürt wurde, begründet die Jury wie folgt:
„Die Jury entscheidet sich für Gitti, weil der Regisseurin Anna Deutsch mit bescheidenen Mitteln ein sehr persönliches und dabei humorvolles Portrait von ihrer Protagonistin gelungen ist. Ein Dokumentarfilm, der in seiner präzisen Formsprache nie voyeuristisch wirkt, und dem Zuschauer von der ersten bis zur letzten Minuten in den Bann seiner Hauptfigur zieht.

Eine lobende Erwähnung geht an Polar von Michael Koch:
„Polar fällt durch eine besondere Fragilität auf. Es ist ein leiser, feiner Film, mit beiläufig erzählten und nachhaltigen poetischen Momenten. Der Film zeugt von einem vielversprechenden Regietalent.“

Der Jury fiel auf, dass es in den diesjährigen inszenierten Filmen der Perspektive Deutsches Kino einige sehr überzeugende schauspielerische Leistungen gab. Zwei Darsteller sollen besonders hervor gehoben werden:
Franziska Petri in Für Miriam von Lars-Gunnar Lotz, die mit ihrer sensiblen Darstellung der Lehrerin Karen die Jury tief bewegte sowie Jacob Matschenz, der in Fliegen von Piotr J. Lewandowski durch seine Darstellung des jungen Russen Dima eine besonders kraftvolle schauspielerische Präsenz zeigt.

Für TV5MONDE und das DFJW ist das Ziel der Vergabe des „Dialogue en perspective“-Jurypreises den jungen deutsch-französischen Austausch und den interkulturellen Dialog über Film und insbesondere junge deutsche Produktionen zu fördern.

Der Preisträgerfilm wird im Herbst 2009 beim Festival des deutschen Films in Paris vorgestellt. Ferner wird TV5MONDE die französische Untertitelung von Gitti übernehmen und den deutschen Kinostart des Filmes durch Werbung unterstützen.

Synopsis Gewinnerfilm:
Sie, 69 J., 40er Figur, kein Omatyp, blond, sucht Ihn, Nichtraucher/Nichttrinker, passenden Alters, ab 1,70 m, gern mit PKW. Gitti aus Berlin-Pankow ist Single und weiß, was sie will. Und erst recht, wenn es um Männer geht. Aber weil sie mit denen bisher kein großes Glück hatte, ist sie per Kontaktanzeige auf der Suche nach einem geeigneten Partner. Es gibt einige Interessenten aber auch zahlreiche Auswahlkriterien.