成功への切符：サンフランシスコ、ルクセンブルグ

サンフランシスコ：アンヌレーヌは30代の元気なフランス人女性。「コーチ・ド・ヴィ（人生のコーチ）」という、近年話題の仕事をしている。パリの国立高等鉱業学校を卒業した彼女。ヨガにも造詣が深い。現在はシリコン・バレーで生活している。ビジネスの世界で忙殺された人が、抱え込んだストレスをうまく解消できるよう手助けをするのが彼女の主たる仕事。顧客には著名人等も多いという。また、彼女のようにサンフランシスコに居住するフランス語話者は３万人に上ると言われる。みなアメリカン・ドリームに期待を抱いて渡米するのだ。

ルクセンブルグ：フィリップは33歳。父親はベルギー人、母親はルワンダ人。いつも元気で笑顔を絶やさない彼は、聴覚矯正の専門技師である。ルクセブルグでは、越境労働者が13万ほどいるが、うち66000人がフランス、34000人がベルギー人だという。そんな社会下で、フィリップが技師として成功するための道のりは険しい。

尺：52分

制作・プロデュース : TV5MONDE