Episode 1

On découvre le quotidien des deux policiers : Marc et ses nombreuses maîtresses, dont certaines n’hésitent pas à venir réclamer le « nassongo » (somme d’argent) au bureau. Quant à Malika, elle travaille dur ses examens et espère ainsi pouvoir monter en grade, refusant de croire Marc lorsqu’il affirme que la corruption est la seule manière d’y parvenir… Les deux inspecteurs rencontrent ensuite un indic, Eric le taximan, qui a entendu parler d’un trafic en provenance d’un pays étranger via l’aéroport. Une enquête s’ouvre pour coincer les dealers.

Réalisation : Issa Traoré de Brahima et Aminata Diallo Glez, 2009
Interprètes : Alain Hema (Marc), Mouna N’Diaye (Malika), Aminata Diallo Glez (Oumou), Kady Traoré (Timy), Erick Zongo (Idi), Mahiouma Koné (Madame)…
Genre : policier
Pays : Burkina Faso