Le guide du sous-titrage
Le sous-titrage sur TV5MONDE Afrique
Le sous-titrage répond en premier lieu à une mission de service public : rendre accessibles au plus grand nombre les programmes francophones.
Le sous-titrage en français s'adresse notamment aux télespectateurs francophiles, mais imparfaitement francophones et répond aux attentes des professeurs de français langue étrangère.
Seuls sont sous-titrés en français les films et les fictions (à l'exception des fictions séries africaines : non sous-titrées)
Le sous-titrage en français s'adresse notamment aux télespectateurs francophiles, mais imparfaitement francophones et répond aux attentes des professeurs de français langue étrangère.
Seuls sont sous-titrés en français les films et les fictions (à l'exception des fictions séries africaines : non sous-titrées)
