TV5MONDE

Grille des programmes

Your weekly schedule from 23.08.14 to 29.08.14

  • Sat 23
    • Morning

      • 04:00MagazinePASSE-MOI LES JUMELLES''Passe-moi les jumelles'' invites viewers to get away from it all and dream, give in to the emotion and quality of the images and look closely at everything connected with spare time.

        Presented by: Virginie Brawand.
        Subtitles
      • 04:53Short programVILLES ET MÉTIERS D'ARTFrance is home to a wide range of traditional crafts. Some of them are several centuries old, and yet have been preserved and kept up-to-date. Table wear, jewellery, stained glass, gilding, bell casting, metalwork, cabinet-making, enamelling, textiles... A tour through excellence and authenticity via different French towns and cities.

        Directed by: Viviane Blassel (France, 2013)
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:28DocumentaryOUAGA PARADISOFor forty years Ouagadougou, Burkina Faso, has hosted the biggest film festival in Africa, the Fespaco. Today, a new generation of directors is fighting to keep alive African production that has been described as moribund. A chance to meet Boubakar Diallo, Carine Sawadogo, Kouka Aimé Zongo and Emmanuel Rotoubam...

        Directed by: Thierry Robert, 2010.
        Country: France
        Subtitles
      • 06:24MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.

        Presented by: Yves Calvi, Caroline Roux.
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 07:56Short programTOUS EGO EN VACANCESGoing from mountain to pool, fondue to ice-cream cones, sports to cultural excursions, between laughter and quarrelling, Mr. and Mrs. Tous Ego are on holiday in French-speaking Switzerland...

        Starring Marie-Madeleine Pasquier (Mrs. Tous Ego) and Nicolas Rossier (Mr Tous Ego).
        Screenplay and dialogues: Martina Chyba
        Directed by: Xavier Nicol (Switzerland, 2010)
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme from France 2.
      • 08:26Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:54NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
      • 08:57Short programLA MINUTE VERTEThe talent of the artist Wazem and the journalist Céline O'Clin brings you "La Minute Verte", which presents, with humour and insight, some simple acts to help you protect the environment.
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 09:30Youth programCAJOUCajou is a mischievous tiger cub. With the help of his mum, dad, gran, granddad, Paille, Balafon, Bobo and Chapati, he takes his first steps in the world and learns important values along the way for fostering relationships with others: kindness, generosity, etc.

        Based on the original works by Didier Lévy and Xavier Deneux.
        Directed by: Stéphane Lezoray.
        Country: France.
        Year: 2009.
      • 09:37Youth programCAJOUCajou is a mischievous tiger cub. With the help of his mum, dad, gran, granddad, Paille, Balafon, Bobo and Chapati, he takes his first steps in the world and learns important values along the way for fostering relationships with others: kindness, generosity, etc.

        Based on the original works by Didier Lévy and Xavier Deneux.
        Directed by: Stéphane Lezoray.
        Country: France.
        Year: 2009.
      • 09:45Youth programBRICO CLUBClara, Ben, Li Mei and Driss are aged between 7 and 8 years old and are friends. This happy little group shares a passion for creative hobbies and DIY.

        Directed by: Pascal David (France, 2013)
      • 09:57Youth programLA BANDE DES MINIJUSTICIERSThe seventy eight Minijusticiers that made their appearance in the first season all enjoyed their moment of glory. Today they accept and embrace what makes them different. All have since returned to a peaceful life... Or nearly all. Superprout, Superlunettes, Supermini, Superpleurnicharde, and Supergadin still have difficulty controlling themselves.

        Based on the original stories by Hélène Bruller and Zep.
        Directed by: Richard Danto (France, 2012).
      • 10:05Youth programYAKARIYakari is a Sioux boy who can communicate with all the animals. This very special gift was given to him by his totem animal, Great Eagle. The adventurous boy wanders the vast North American prairie with his loyal friend, the mustang Little Thunder.

        Based on the comics of the same name by Job and Derib.
        Directed by: Xavier Giacometti (France / Belgium, 2005-2007).

      • 10:18Youth programYAKARIYakari is a Sioux boy who can communicate with all the animals. This very special gift was given to him by his totem animal, Great Eagle. The adventurous boy wanders the vast North American prairie with his loyal friend, the mustang Little Thunder.

        Based on the comics of the same name by Job and Derib.
        Directed by: Xavier Giacometti (France / Belgium, 2005-2007).

      • 10:30Youth programMARCELINOLegend has it that children born during the night of a thousandth moon have the gift of being able to communicate with animals. Marcelino, a young orphan cared for by monks, has inherited this power. The little boy defends the animals' cause as he tirelessly seeks his mother.

        Directed by: Xavier Picard (Japan/Spain/France, 2010), based on the book by Sanchez Silva.
      • 10:53Youth programHELVETICUSThe history of Switzerland for the youngest viewers through the adventures of Helveticus and his family. In an entertaining and amusing way, from founding myths to major historical figures, several centuries of Swiss history are turned into an animation and each stage is developed in the form of a story.

        Directed by: Chantal Teano, Pascal Vaucher de La Croix (Switzerland, 2013)
      • 10:57Youth programARTZOOKA !Fill up on ideas for fun activities to do (sculpture, painting, etc.) with a wide range of tools, technologies, and materials. By using whatever they have to hand, children can let their imaginations run wild and bring out their artistic talents!

        Presented by: Mark Antoine.

      • 11:20Short programPRENEZ + L'AIR !Kitesurfing, fly fishing, Nordic walking, longe-côte (a French water walking sport), climbing, archery, paintball... the list of outdoor pursuits goes on. "Prenez + l'air" introduces these outdoor activities, accessable to all and ever growing in popularity.
      • 11:26MagazineMATIÈRE GRISE DOCSThe magazine programme which takes the mystery out of science, encouraging us to think... without all the brain work!

        Presented by: Patrice Goldberg.
      • 11:58Short programOBJECTIF NATUREA discovery of the splendours of nature and its inhabitants, animals as fascinating as they are dangerous.

    • Afternoon

      • 12:03MagazineEINSTEINDiscovery of the Swiss scientific world! Due to their accessible approach, even the most complicated scientific topics and techniques become easy to understand and appealing.

        Presented by: Tania Chytil.

      • 12:31DocumentaryHABITAT 07 - LES COMPAGNONS DU REBUT GLOBALSeven enthusiasts have set a goal: to build a contemporary, completely self-sufficient house. How? By using ecological building methods and the latest green power technologies. All this in a short space of time and at an unbelievable price! Subtitles
      • 12:56Short programTOUS EGO EN VACANCESGoing from mountain to pool, fondue to ice-cream cones, sports to cultural excursions, between laughter and quarrelling, Mr. and Mrs. Tous Ego are on holiday in French-speaking Switzerland...

        Starring Marie-Madeleine Pasquier (Mrs. Tous Ego) and Nicolas Rossier (Mr Tous Ego).
        Screenplay and dialogues: Martina Chyba
        Directed by: Xavier Nicol (Switzerland, 2010)
      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:14MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:22Short programRÊVES D'HÔTELA chance to discover some of the world's most beautiful hotels.
      • 13:30DocumentaryÉPICERIE FINEA journey of discovery for novice and gourmet cooks alike through the flagship products of French and international cuisine, guided by Michelin-starred chef Guy Martin.


        Mirabelles de Lorraine

        Lorraine lies in the north-east of France. The deep forests and bounteous orchards there are home to a golden fruit, the mirabelle, whose unique taste is attributed to the limestone- and clay-rich soil in which it grows. Philippe Daniel loves his job producing these prized plums in Vigneulles.

        Presented by: Guy Martin.
        Subtitles
      • 13:57Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 13:59MagazineUN ÉTÉ EN FRANCELaurent Boyer and his columnists take up their summer quarters! For the occasion, Midi in France becomes A Summer in France but continues to let you discover a town or region by unveiling its artistic, culinary, cultural or historic treasures.

        Presented by: Laurent Boyer.
      • 15:00MagazineLES ESCAPADES DE PETITRENAUDCriss-crossing France, Jean-Luc Petitrenaud travels around a city or region to celebrate its warm welcome, tradition and authenticity, with the goal of promoting the area's heritage and future.

        Host: Jean-Luc Petitrenaud.


        educational supplementSubtitles
      • 15:26Short programTOUS EGO EN VACANCESGoing from mountain to pool, fondue to ice-cream cones, sports to cultural excursions, between laughter and quarrelling, Mr. and Mrs. Tous Ego are on holiday in French-speaking Switzerland...

        Starring Marie-Madeleine Pasquier (Mrs. Tous Ego) and Nicolas Rossier (Mr Tous Ego).
        Screenplay and dialogues: Martina Chyba
        Directed by: Xavier Nicol (Switzerland, 2010)
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 15:56Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 16:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 16:02MagazineTOUT LE MONDE DEHORSTrying brand new sporting activities, leaving your comfort zone; that's what this show is about, hosted by Isabelle Juneau, who leads us to the four corners of Quebec. Each sport is presented in three levels of difficulty, thereby allowing everyone to be tempted by the experience.

        Presented by: Isabelle Juneau.
      • 16:25Short programOBJECTIF AVENTUREGreenland, Florida, Tanzania... "Objectif aventure" travels all over the world to meet those who love taking risks and living on the edge: hurricane chasers, mountain rescuers or treasure hunters...

      • 16:30MagazineOSER UNE AUTRE VIENine life projects, nine incredible experiences and two winners. Each week, guided by a mentor, one candidate is asked to make every effort to achieve their objective, a unique 48-hour experience. The winners are revealed in the final programme!

        Presented by: Chantal Fontaine.
      • 16:50Short programC'EST PAS LE BOUT DU MONDE !The teams at "C'est pas le bout du monde journey!" across the globe to cast light on the world presence of the French-speaking community.
      • 16:59MagazineALORS ON CHANGE !Who has never questioned their way of living? More and more men and women consider that it's time to make some changes. Some have already done so, others are hesitant. "So let's change!" offers a series of portraits of those who have taken the plunge!

        Presented by: Lucie Hiel.
      • 17:30HIMALAYA, FACE AUX ABEILLES GÉANTESDocumentaryHIMALAYA, FACE AUX ABEILLES GÉANTESNorth-west Nepal, 3,000 metres above sea level. Men pull themselves up the sides of the dizzy slopes of the Himalayas to collect wild honey. Outstanding climbers, they risk their lives each spring to confront the Nepalese bees, the largest on the planet. This year, Moti is part of the expedition...

        Directed by: Jérôme Ségur, 2011.
        Country: France
        Subtitles
      • 18:23Short programCOURTS SÉJOURS"Courts Séjours" invites you to explore new cultures from all over the world. Heritage, history, customs and traditions - the programme emphasises the rich cultural diversity of the countries it visits.
      • 18:29MagazineACOUSTICAcoustic is the unmissable music programme that each week plays host to an artist from the French-speaking musical scene.

        Presented by: Sébastien Folin.


        Guest: Jeanne Cherhal.

        Presented by Sébastien Folin.
        educational supplementSubtitles
      • 18:57Short programD'ART D'ARTHow can the art shown in museums be made accessible to all? By telling the story of a work chosen from amongst the finest pieces in public collections. In just a minute and a half, Frédéric Taddeï makes viewers want to visit and explore the world of museums.

        Presented by: Frédéric Taddeï
      • 19:00EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Julien Lepers.
      • 19:28Short programFRÈRES D'ARMESClose to a million and a half were recruited from Asia, Africa, the Maghreb, Polynesia, and the Caribbean and mobilised with the French Army in major European conflicts. A collection of fifty portraits illustrated by archive footage and recounted in voiceover by eminent narrators.

        Directed by: Rachid Bouchareb, Pascal Blanchard (France, 2014)

      • 19:31DocumentaryCOUPLE DÉCHIRÉ, ENFANT OTAGEWhen couples are torn apart, children suffer! Hurt or even traumatised by difficult separations, shunted between both parents, they sometimes develop what specialists call "Parental Alienation" syndrome. This little known disorder has a huge psychological impact and leaves parents distraught.

        Directed by: Olivier Pighetti (France, 2010)
    • Evening

      • 20:27Short programLES VISAGES TV5MONDETV5MONDE, a global French language network, present in more than 200 countries and territories, is celebrating its 30th anniversary. To mark the event, the faces of the channels, presenters and journalists, talk about their professions, about their little loves and habits, about what speaking French means for them...
      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:54Short programLES FOLLES HISTOIRES DU MONDETourist attractions, famous monuments, wild animals, peoples of the world... "Les Folles Histoires du monde" are funny, surprising, insolent 2-minute anti-postcards that shatter all the myths.

        Directed by: Valérie Dayan (France 2013)
      • 20:58LE GRAND SHOWEntertainmentLE GRAND SHOWAn exceptional programme presented by Michel Drucker and completely dedicated to an artist who puts on a "grand show". With numerous guests and surprises in store.

        Florent Pagny

        An exceptional "Gala Show" to mark the 25-year career of Florent Pagny. He will be surrounded by many artists of all generations. In duets, solos or in groups, they will perform some of his greatest hits and classic French songs he is particularly fond of.

        Guests: Yannick Noah, Calogero, Garou, Indila, Pascal Obispo, Patrick Fiori, Carmen Maria Vega, Kad Merad...

        Presented by: Michel Drucker.
        Subtitles
      • 22:55FOOTBALL - LIGUE 1SportFOOTBALL - LIGUE 1A match from the Ligue 1 French football championship.

        Day 3 of the French football championship (League 1). Guingamp/Marseille. At the Stade municipal du Roudourou (Guingamp). 1st half-time. Commentaries: Daniel Riolo, Didier Roustan.
      • 23:49NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:52Short programFOOTBALL VERSION AFRICAINEFrom the making of goal posts in the suburbs of Maputo to the ambiance of bars during the broadcast of a game, Football Version Africaine brings you funny, and poetic, glimpses of life lived around a people's passion for the round ball.

        Directed by: Pascal Colson, Kenneth Rawlinson, Mark Hilltout, 2010.
      • 00:00SportFOOTBALL - LIGUE 1A match from the Ligue 1 French football championship.

        Day 3 of the French football championship (League 1). Guingamp/Marseille. At the Stade municipal du Roudourou (Guingamp). 2nd half-time. Commentaries: Daniel Riolo, Didier Roustan.
      • 00:54Short programOBJECTIF NATUREA discovery of the splendours of nature and its inhabitants, animals as fascinating as they are dangerous.

      • 01:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:03MagazineLIBRE ÉCHANGE"Libre Échange" (Free Exchange), launched at the end of 2013 by Belgian broadcaster RTBF, brings together 250 students and a special guest at the European parliament for a 70-minute debate with no preconceived notions and where no subject is off limits.



        Guest: Hubert Reeves

        Ray Cokes welcomes the French-Canadian astrophysicist, Hubert Reeves. Considered on the international scene as an outstanding scientist, he is also a modern-day thinker and a committed ecological activist. Students from different universities of the Wallonia-Brussels Federation have been invited to ask him questions.

        Presented by: Marlène de Wouters. From the European Parliament in Brussels.
        Subtitles
      • 02:15Short programDESTINATION WEEK-ENDMarrakesh, London, New York, Rome... Join "Destination Weekend" and discover the big cities, away from the beaten path and tourist traps. Follow the guide for charming hotels, unusual bars and restaurants, unfamiliar places, trends and secrets, and make your stay a success!
      • 02:19MagazineEN PAYS DE...We set off to discover the French regions and their countless specialities, as we meet a number of enthusiastic owners. They welcome us in their charming homes where they serve delicious meals brimming with local flavour...

        Subtitles
      • 02:46DocumentarySAUVETEURS DES MERSClimate change, depletion of marine resources, pollution... The ocean is hurting. Sauveteurs des Mers shows us outstanding actions being taken to protect this threatened ecosystem.

        Directed by: Émilie Guibert, Jean-Yves Cauchard, Marie David, 2008
        Country: France
      • 03:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:23NewscastTERRIENNESThe "Terriennes" portal: a site in French on the status of women around the world.
        The site: www.tv5monde.com/terriennes

        Presented by: Isabelle Mourgère.

      • 03:27Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:47MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 03:56Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
  •  
  • Sun 24
    • Morning

      • 04:01MagazinePARDONNEZ-MOIDarius Rochebin welcomes a celebrity from the world of cultural entertainment, politics or sports and dares to ask all the most impertinent, serious and personal questions.

        Hosted by: Darius Rochebin
      • 04:26Short programMAISONS D'ICI ET D'AILLEURSA documentary series bringing us the most lavish homes from around the world.
      • 04:29MagazineHEP TAXI !In town or in the countryside, day or night, Jérôme Colin, the presenter-taxi driver leads his prestigious customer on a four-wheel journey conducive to secrets.

        Presented by: Jérôme Colin.
        Directed by: Patrick Van Loo, Jacques Smal.
        Subtitles
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:29TV-MovieLE VERNIS CRAQUEWhat story does looking at a painting inspire in us? And if we could climb into the painting...If, suddenly, the characters came to life, and if, before our very eyes, a story took shape...

        Luncheon of the Boating Party

        1881. On the banks of the Seine, at Chatou, near Versailles, the terrace of Père Fournaise's restaurant provides the backdrop for one of the most famous works by the French painter, Auguste Renoir: "Luncheon of the Boating Party". Suddenly, the painting comes to life and the characters become real...

        Directed by: Daniel Janneau, 2010
        Screenplay: Daniel Janneau, Anne-Marie Catois, Frédéric Ferney
        Cast: Bruno Slagmulder (Renoir), Gaëlle Bona (Aline), Stéphanie Pasterkamp (Angèle), Christophe Reymond (Caillebotte), Philippe Bas (Georges), Michel Bompoil (Baron Barbier), Sandra Valentin (Ellen André), Éva Mazauric (Jeanne Samary), Bruno Chapelle (Lestringuez)
        Subtitles
      • 06:27LE VERNIS CRAQUETV-MovieLE VERNIS CRAQUEWhat story does looking at a painting inspire in us? And if we could climb into the painting...If, suddenly, the characters came to life, and if, before our very eyes, a story took shape...

        Dance at le Moulin de la Galette

        In his paintings, the Frenchman, Henri de Toulouse-Lautrec intensely portrayed the residents and hectic life in Montmartre (Parisian district) at the end of the 19th century. The characters in his painting "A dance at le Moulin de la Galette" come to life...

        Directed by: Daniel Janneau, 2010
        Screenplay: Daniel Janneau, Anne-Marie Catois, Frédéric Ferney
        Cast: Laurent Levy (Toulouse-Lautrec), Stéphanie Pasterkamp (Angèle), Philippe Faure (Doctor Henri Bourges), Loïc Corbery (Armand), Sophie de La Rochefoucauld (Simone), Stéphanie Bataille (Yvette)

        Subtitles
      • 07:24Short programUN MONDE SAUVAGEFrom the horses of the mounted police of New York to the Mykonos pelican, discover a number of creatures from a different point of view. A real behind-the-scenes look at co-habitation between animal and man!


      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 07:56Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme from France 2.
      • 08:27Short programBON VOYAGE !Tunisia, India, Greece, Tanzania, Croatia... "Bon voyage!" offers passionate getaway stories to discover the wonders of our planet.
      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:54Short programUN MONDE SAUVAGEFrom the horses of the mounted police of New York to the Mykonos pelican, discover a number of creatures from a different point of view. A real behind-the-scenes look at co-habitation between animal and man!


      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 09:29Short programBON VOYAGE !Tunisia, India, Greece, Tanzania, Croatia... "Bon voyage!" offers passionate getaway stories to discover the wonders of our planet.
      • 09:32Youth programT'CHOUPI À L'ÉCOLET'Choupi, the little penguin, has certainly got bigger. Now he goes to school, where he learns to read, write and count. Between lessons, break and new friends, his days always have some nice surprises for him.

        Director: Lionel Kerjean (France, 2013), based on the original work by Thierry Courtin.
      • 09:40Youth programT'CHOUPI À L'ÉCOLET'Choupi, the little penguin, has certainly got bigger. Now he goes to school, where he learns to read, write and count. Between lessons, break and new friends, his days always have some nice surprises for him.

        Director: Lionel Kerjean (France, 2013), based on the original work by Thierry Courtin.
      • 09:47Youth programBRICO CLUBClara, Ben, Li Mei and Driss are aged between 7 and 8 years old and are friends. This happy little group shares a passion for creative hobbies and DIY.

        Directed by: Pascal David (France, 2013)
      • 10:00Youth programLA BANDE DES MINIJUSTICIERSThe seventy eight Minijusticiers that made their appearance in the first season all enjoyed their moment of glory. Today they accept and embrace what makes them different. All have since returned to a peaceful life... Or nearly all. Superprout, Superlunettes, Supermini, Superpleurnicharde, and Supergadin still have difficulty controlling themselves.

        Based on the original stories by Hélène Bruller and Zep.
        Directed by: Richard Danto (France, 2012).
      • 10:08Youth programYAKARIYakari is a Sioux boy who can communicate with all the animals. This very special gift was given to him by his totem animal, Great Eagle. The adventurous boy wanders the vast North American prairie with his loyal friend, the mustang Little Thunder.

        Based on the comics of the same name by Job and Derib.
        Directed by: Xavier Giacometti (France / Belgium, 2005-2007).

      • 10:20Youth programYAKARIYakari is a Sioux boy who can communicate with all the animals. This very special gift was given to him by his totem animal, Great Eagle. The adventurous boy wanders the vast North American prairie with his loyal friend, the mustang Little Thunder.

        Based on the comics of the same name by Job and Derib.
        Directed by: Xavier Giacometti (France / Belgium, 2005-2007).

      • 10:33Youth programMARCELINOLegend has it that children born during the night of a thousandth moon have the gift of being able to communicate with animals. Marcelino, a young orphan cared for by monks, has inherited this power. The little boy defends the animals' cause as he tirelessly seeks his mother.

        Directed by: Xavier Picard (Japan/Spain/France, 2010), based on the book by Sanchez Silva.
      • 10:55Youth programHELVETICUSThe history of Switzerland for the youngest viewers through the adventures of Helveticus and his family. In an entertaining and amusing way, from founding myths to major historical figures, several centuries of Swiss history are turned into an animation and each stage is developed in the form of a story.

        Directed by: Chantal Teano, Pascal Vaucher de La Croix (Switzerland, 2013)
      • 11:00Youth programTACTIKThe adventures of a group of teenagers, all members of a mixed football team and all seeing sport as a great opportunity to meet up with their friends. They have fun, overcome hurdles, experience hard knocks and discover the multiple dimensions and requirements of what is called, "sporting spirit"...

        With Pier-Luc Funk (Samuel Langevin), Frédérique Dufort (Dalie Desmarais-Rondeau), Benjamin Chouinard (Théo St-Cyr), Shanelle Guérin (Béatrice Boutin), Alexandre Bacon (Mikaël Vesko), Sacha Charles (David Langevin), Frédéric Pierre (Reda Baptiste), Jean-Carl Boucher (Diego Molina), Laurence Carbonneau (Rose Boucher), Tania Lapointe-Dupont (Marie-Abeille Levasseur), Gabrielle Fontaine (Camille Paradis), Nan Desrochers (Frida Desmarais-Rondeau)
        Subtitles
      • 11:25FOOTBALL - LIGUE 1SportFOOTBALL - LIGUE 1A match from the Ligue 1 French football championship.

        Day 3 of the French football championship (League 1). Guingamp/Marseille. At the Stade municipal du Roudourou (Guingamp). 1st half-time. Commentaries: Daniel Riolo, Didier Roustan.
    • Afternoon

      • 12:21SportFOOTBALL - LIGUE 1A match from the Ligue 1 French football championship.

        Day 3 of the French football championship (League 1). Guingamp/Marseille. At the Stade municipal du Roudourou (Guingamp). 2nd half-time. Commentaries: Daniel Riolo, Didier Roustan.
      • 13:16NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:30MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:38MagazineÀ BON ENTENDEUR"ABE" examines a wide range of topics affecting everyday life in everyday homes: it tests products, compares prices, highlights fraudulent practices, raises consumer awareness and questions manufacturers. The programme addresses economic, social, environmental and health issues and talks about leisure activities, technology...

        Presented by: Manuelle Pernoud.

      • 14:06MagazineLES P'TITS PLATS DE BABETTEFrom the market to the ovens, a culinary journey sprinkled with informative, humorous and clever segments.

        Presented by: Babette de Rozières, Emmanuel Maubert.

        Subtitles
      • 14:30MagazineDESCENTE EN CUISINEBenjamin Luzuy, a 27 year-old chef, parachutes over a Swiss town. His mission: to taste a traditional dish and cook a gourmet version of it. He meets producers, restaurateurs and actors in cultural life... All will be invited to enjoy a meal to taste Benjamin's creation.

        Presented by: Florence Farion.

        Subtitles
      • 15:22Short programSCIENCE ET TECHNOLOGIESWill we able to control machines through our thoughts one day? How can a plane's solidity be tested? The answers are to be found in "Sciences et technologies".
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 15:54Short programPORTRAITSStylists, painters, hairdressers, chefs, etc. They are currently all the rage. Each module of "Portraits" presents one of today's creators and their trade.
      • 16:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 16:02MagazineÀ LA VIE, À LA MODEIn life, there are things that are for life, and others that are just fashionable. "À la vie, à la mode" (For life, for now), is a programme where Élisabeth Bost decodes trends, for all.

        Hosted by: Élisabeth Bost.
        Subtitles
      • 16:31DocumentarySECRETS D'HISTOIREWith the help of commentary, archive images and expert contributions, "Secrets d'histoire" clarifies the life and the sometimes surprising background of a character that left a mark on History.

        Presented by: Stéphane Bern.


        The courtesans: the irresistible rise of Madame de Maintenon

        From her beautiful chateau in Maintenon, near Chartres, to the most mysterious sanctuaries of Versailles, Stéphane Bern takes us in the footsteps of Françoise d'Aubigné, the Marchionness of Maintenon, and the secret wife of Louis XIV.

        Presented by: Stéphane Bern.

        Subtitles
      • 18:29LES DAMESTV-MovieLES DAMESQueen of blood

        Martin wakes up naked, in the middle of the night, in an apartment he doesn't know and next to a woman he doesn't know either. Two days later, the body of a woman is found in the same bed and the weapon used was stolen from Martin's place...

        Directed by: Alexis Lecaye, Camille Bordes-Resnais (France, 2012)
        Screenplay: Camille Bordes-Resnais, Alexis Lecaye
        Cast: Thierry Godard (Martin), Charley Fouquet (Marion), Clara Ponsot (Isabelle), Valérie Decobert-Koretzky (Jeannette), Jean-Toussaint Bernard (Olivier), Sophie-Charlotte Husson (Bélier), Smadi Wolfman (Véra), Éric Savin (Hoffman), Muriel Combeau (Myriam)
        Genre: thriller
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
    • Evening

      • 20:15NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 20:22LES CARNETS DU BOURLINGUEURMagazineLES CARNETS DU BOURLINGUEURThe travel logs of Philippe Lambillon abound with many survival tips. As unusual as they are effective, they are precious for all extreme tourists who enjoy visiting the inhospitable regions of the world: necessary precautions, respect for local customs, traditions and ways of living are included in the programme.

        Hosted by: Philippe Lambillon.
        Subtitles
      • 21:17FORT BOYARDEntertainmentFORT BOYARDTeams consisting of six celebrities compete for the keys that grant access to the treasure room of Fort Boyard. Each team plays for a charity.

        Presented by: Olivier Minne.


        Team Baptiste Giabiconi

        With: Colonel Reyel, Baptiste Giabiconi, Anne-Sophie Girard, Matthieu Gonet, Sandra Lou, Katrina Patchett.

        Presented by: Olivier Minne.
        Subtitles
      • 22:49Short programC'EST PAS LE BOUT DU MONDE !The teams at "C'est pas le bout du monde journey!" across the globe to cast light on the world presence of the French-speaking community.
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:03FALBALASMovieFALBALASPhilippe Clarence, a top fashion designer, is famed throughout Paris for his creations and his many female conquests. When he meets Micheline, the fiancée of his best friend Rousseau, he falls under her spell. Little by little, Clarence's interest in the young woman turns into a destructive passion...

        Directed by: Jacques Becker (France, 1944, black and white)
        Cast: Micheline Presle (Micheline), Raymond Rouleau (Philippe Clarence), Gabrielle Dorziat (Solange), Jean Chevrier (Daniel Rousseau), Jeanne Fusier-Gir (Paulette)
        Genre: drama
        Subtitles
      • 00:50MovieSUZANNESuzanne's life will never be the same again, and nobody in her family seems to realise it.

        Directed by: Wilfried Méance (France, 2013)
        Cast: Nicole Gueden (Suzanne), Dominique Pinon (Jean), Anne Loiret (Chantal), Édith Le Merdy (Marie), Sam Karmann (Philippe)
        Genre : comedy
        Awards: selected at the 2013 BFI London Film Festival and at the 2013 Montreal World Film Festival
        Subtitles
      • 01:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:02EntertainmentD6BELS ON STAGEAn eclectic music show recorded live, with new and well-established Belgian and international artists...

        Presented by: Jean-Philippe Darquenne.
      • 01:50Short programLES AVENTURIERS DE L'EXTREMEAcrobatics, diving, climbing, gliding, speed...extreme adventurers fear nothing! They have a taste for adventure and surpassing oneself. Discover the people who are built for achievement.
      • 02:01EntertainmentUN AIR DE FAMILLEEach week, three families, supervised by three coaches, compete in a singing contest. The family which wins the public vote returns the following week. The public vote also lets them advance in the competition by earning a spot in the semi-finals and ultimately the grand finale.

        Presented by: Patrice L'Ecuyer. With coaches Bruno Pelletier, Johanne Blouin and Jean-François Breau.
      • 02:45DocumentarySAUVETEURS DES MERSClimate change, depletion of marine resources, pollution... The ocean is hurting. Sauveteurs des Mers shows us outstanding actions being taken to protect this threatened ecosystem.

        Directed by: Émilie Guibert, Jean-Yves Cauchard, Marie David, 2008
        Country: France
      • 03:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:23NewscastLE JT DES NOUVELLES TECHNOSA weekly round-up of news on innovations. The largest share is given over to new technologies (IT, tablet PCs, the digital world) and progress that could change our lives in the fields of medicine, the environment, the space industry, aeronautics, automobiles...
        Available on www.tv5monde.com/JTNT

        Presented by: Antoine Fonteneau.
      • 03:27Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:48MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 03:57Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
  •  
  • Mon 25
    • Morning

      • 04:02DocumentaryCOUPLE DÉCHIRÉ, ENFANT OTAGEWhen couples are torn apart, children suffer! Hurt or even traumatised by difficult separations, shunted between both parents, they sometimes develop what specialists call "Parental Alienation" syndrome. This little known disorder has a huge psychological impact and leaves parents distraught.

        Directed by: Olivier Pighetti (France, 2010)
      • 04:57Short programJ'AIME LES MOTSA linguistic journey to the French speaking planet starting with one word and what it evokes in each culture...
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:29MagazineDESCENTE EN CUISINEBenjamin Luzuy, a 27 year-old chef, parachutes over a Swiss town. His mission: to taste a traditional dish and cook a gourmet version of it. He meets producers, restaurateurs and actors in cultural life... All will be invited to enjoy a meal to taste Benjamin's creation.

        Presented by: Florence Farion.

        Subtitles
      • 06:21Short programMÉTIERS D'ARTCobbler, musical instrument maker, stone-cutter... A series of portraits of out-of-the-ordinary craftsmen who demonstrate various technical aptitudes, skilled handwork, as well as the culture of art and imagination at the heart of these crafts characterised by excellence and passion.

        Directed by: Philippe Lézin, Cyril Thomas (France, 2011)
      • 06:28MagazinePASSE-MOI LES JUMELLES''Passe-moi les jumelles'' invites viewers to get away from it all and dream, give in to the emotion and quality of the images and look closely at everything connected with spare time.

        Presented by: Virginie Brawand.
        Subtitles
      • 07:21Short programEXCELLENCE FRANÇAISEExcellence française is an award that recognises different business sectors and expertise in which France distinguishes itself. TV5MONDE is showing a series of interviews with the 2013 winners.
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 07:56Short programTOUS EGO EN VACANCESGoing from mountain to pool, fondue to ice-cream cones, sports to cultural excursions, between laughter and quarrelling, Mr. and Mrs. Tous Ego are on holiday in French-speaking Switzerland...

        Starring Marie-Madeleine Pasquier (Mrs. Tous Ego) and Nicolas Rossier (Mr Tous Ego).
        Screenplay and dialogues: Martina Chyba
        Directed by: Xavier Nicol (Switzerland, 2010)
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme from France 2.
      • 08:27Short programD'ART D'ARTHow can the art shown in museums be made accessible to all? By telling the story of a work chosen from amongst the finest pieces in public collections. In just a minute and a half, Frédéric Taddeï makes viewers want to visit and explore the world of museums.

        Presented by: Frédéric Taddeï
      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:54Short programUN MONDE SAUVAGEFrom the horses of the mounted police of New York to the Mykonos pelican, discover a number of creatures from a different point of view. A real behind-the-scenes look at co-habitation between animal and man!


      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 09:29LES CARNETS DU BOURLINGUEURMagazineLES CARNETS DU BOURLINGUEURThe travel logs of Philippe Lambillon abound with many survival tips. As unusual as they are effective, they are precious for all extreme tourists who enjoy visiting the inhospitable regions of the world: necessary precautions, respect for local customs, traditions and ways of living are included in the programme.

        Hosted by: Philippe Lambillon.
        Subtitles
      • 10:23Short programARTISANS DE LUXE« Artisans de luxe » : to discover the history of luxury goods is to learn about the attentive work and ancestral know-how developed by those who make these products with passion.

        Directed by: Benjamin Guillaume, 2011

      • 10:30DocumentaryLES VINGT CHEFS-D'OEUVRE DE LA NATUREWe meet enthusiasts who devote their lives to preserving the world's most beautiful national parks and the animals living in them. Wardens, vets or scientists, all of them are driven by the same passion: the love of animals and our planet.

        Subtitles
      • 10:57Short programJ'AIME LES MOTSA linguistic journey to the French speaking planet starting with one word and what it evokes in each culture...
      • 11:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 11:24MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 11:32TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 11:56DocumentaryLA VARIOLE : ANATOMIE D'UN FLÉAUPandemics have killed more people throughout history than all wars combined, as they are unpredictable and unavoidable. Are we ready for the next one? This documentary juxtaposes a twenty-first century scenario and the little-known episode of the smallpox epidemic that decimated Montreal in 1885.

        Directed by: Jefferson Lewis (Canada, 2010)
        Subtitles
    • Afternoon

      • 12:49Short programMAISONS MÉDITERRANÉENNESTaking us on a journey across Greece, Croatia and Spain, "Maisons méditerranéennes" presents the richness and elegance of a number of majestic Southern residences, which are often family seats representing centuries of history.
      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:14MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:23Short programPORTRAITSStylists, painters, hairdressers, chefs, etc. They are currently all the rage. Each module of "Portraits" presents one of today's creators and their trade.
      • 13:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.

      • 13:56Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 14:00MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 14:28Short programPORTRAITS / AUTOPORTRAITSThe film maker, Gilles Porte has asked his children aged 3 and 6, who can't read or write, to do a transparent drawing of themselves on a sheet of glass that is bigger than they are. The children draw themselves as they like, without the involvement of an adult. Once they've been drawn, the figures come to life thanks to the work of around fifteen animators, mostly from the Ecole des Gobelins (Gobelins School of Image). By criss-crossing more than twenty or so countries across the five continents, Gilles Porte has thus created a gallery of 80 portraits.
      • 14:29MagazineLES ESCAPADES DE PETITRENAUDCriss-crossing France, Jean-Luc Petitrenaud travels around a city or region to celebrate its warm welcome, tradition and authenticity, with the goal of promoting the area's heritage and future.

        Host: Jean-Luc Petitrenaud.


        educational supplementSubtitles
      • 14:56Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme presented by Olivier Barrot.
      • 14:58EntertainmentDES CHIFFRES ET DES LETTRESTwo competitors come face to face to put their mathematic and verbal skills to the test.

        Presented by: Laurent Romejko, Arielle Boulin-Prat, Bertrand Renard.
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 15:53Short programBALADE SOUS-MARINEAn exploration of undersea splendours.
      • 16:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 16:02MagazineSILENCE, ÇA POUSSE !This program gives practical advice to beginners and more experienced gardeners on how to chose and care for their plants and crops.

        Hosted by: Noëlle Bréham, Stéphane Marie.
        Subtitles
      • 16:26Short programJARDINIERS EN HERBECombining a good measure of professionalism and humour, horticulturists Claude Ropraz and Jean-Luc Pasquier reveal their tips for the garden.
      • 16:30DocumentaryLES VINGT CHEFS-D'OEUVRE DE LA NATUREWe meet enthusiasts who devote their lives to preserving the world's most beautiful national parks and the animals living in them. Wardens, vets or scientists, all of them are driven by the same passion: the love of animals and our planet.

        Subtitles
      • 16:56Short programBON VOYAGE !Tunisia, India, Greece, Tanzania, Croatia... "Bon voyage!" offers passionate getaway stories to discover the wonders of our planet.
      • 17:00Youth programMOUKMouk and Chavapa are two inseparable globe-trotters, who cross mountains and valleys on bikes. From Tokyo to New York, Australia to Madagascar, they discover incredible landscapes and unfamiliar customs. Despite their differences, they share a wonderful experience and make friends in the four corners of the earth.

        Directed by: François Narboux (France, 2011).

      • 17:11Youth programLES PETITS CITOYENSArthur, Agathe, Gary, Sarah, Li'l Marianne and Choum are ready to confront anyone whose behaviour makes their school a less well-mannered place. These little citizens are against all forms of discrimination. With lightness and humour, victims and witnesses are asked to break the silence.

        Directed by: Basile Bohard (France, 2013)
        Based on original characters by Jérôme Eho.
      • 17:13Youth programLE PETIT SPIROUMischievous pranksters, little Spirou and his gang of friends teach children to face the most embarrassing situations in everyday life.

        Directed by: Virginie Jallot (Belgium, 2012), based on the original characters by Tome and Janry.
      • 17:20Youth programJAMIE A DES TENTACULESJamie, the son of the king of the planet Blurb, finds refuge on Earth to escape from the wicked Blarbs, who are in his pursuit. He is taken in by the kind Walsh family. The little alien discovers the human world, but struggles to conceal his powers...

        Directed by: Gilles Cazaux and Cédric Stéphan (France, 2013).
      • 17:33Youth programLES CHRONIQUES DE XIAOLINAn avid kung fu fan, young Ping Pong joins the Xiaolin warrior monks and leaves with them in search of talismans. But, Jack Spicer and the Forces of Evil also want to get their hands on them.
        Directed by: Christy Hui (France, 2013)
      • 17:55Short programLE COURT DU JOUR - 5 ÉTOILES, UN MÉTIERA look behind the scenes of Switzerland's 5-star hotels with the various professionals they employ. Porter, coachman, wine steward or fitness coach: the big players in the field of luxury hotels tell all about their work.

      • 18:00TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 18:24Short programPRENEZ + L'AIR !Kitesurfing, fly fishing, Nordic walking, longe-côte (a French water walking sport), climbing, archery, paintball... the list of outdoor pursuits goes on. "Prenez + l'air" introduces these outdoor activities, accessable to all and ever growing in popularity.
      • 18:29MagazineNEW YORK - NEW YORKJuliette Longuet, a French fashion designer who lives in New York, shows us the unmissable spots in the world's two major fashion capitals, New York and Paris. She helps us uncover unusual and ultra-trendy places, and plunges us into the excitement of the most electrifying cities in the world.

        Presented by: Juliette Longuet.
      • 18:56Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme presented by Olivier Barrot.
      • 18:59EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Julien Lepers.
      • 19:29MagazinePARTIR AUTREMENTYves Pelletier shows how to enjoy travelling by meeting people of a different culture and discovering their values. Exploring the real world while participating in projects aimed at improving living conditions for inhabitants.

        Presented by: Yves Pelletier.
        Subtitles
    • Evening

      • 20:19Short programMAISONS D'ICI ET D'AILLEURSA documentary series bringing us the most lavish homes from around the world.
      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:54Short programOBJECTIF NATUREA discovery of the splendours of nature and its inhabitants, animals as fascinating as they are dangerous.

      • 21:00HIMALAYA, FACE AUX ABEILLES GÉANTESDocumentaryHIMALAYA, FACE AUX ABEILLES GÉANTESNorth-west Nepal, 3,000 metres above sea level. Men pull themselves up the sides of the dizzy slopes of the Himalayas to collect wild honey. Outstanding climbers, they risk their lives each spring to confront the Nepalese bees, the largest on the planet. This year, Moti is part of the expedition...

        Directed by: Jérôme Ségur, 2011.
        Country: France
        Subtitles
      • 21:53Short programPRENEZ + L'AIR !Kitesurfing, fly fishing, Nordic walking, longe-côte (a French water walking sport), climbing, archery, paintball... the list of outdoor pursuits goes on. "Prenez + l'air" introduces these outdoor activities, accessable to all and ever growing in popularity.
      • 21:57SportFOOT!Match summaries and commentaries at the end of every day's play in the French League 1 football championship.
      • 22:26SportFOOT!Match summaries and commentaries at the end of every day's play in the French League 1 football championship.
      • 22:33DocumentaryDESTINATION WEEK-ENDMarrakesh, London, New York, Rome... Join "Destination Weekend" and discover the big cities, away from the beaten path and tourist traps. Follow the guide for charming hotels, unusual bars and restaurants, unfamiliar places, trends and secrets, and make your stay a success!
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:02MAIS QUI A TUÉ PAMELA ROSE ?MovieMAIS QUI A TUÉ PAMELA ROSE ?Bullit, with his hands-on experience and unorthodox methods, has little in common with Riper, a conscientious instructor. But as FBI agents, they must work together to solve the murder of Pamela Rose, a stripper in the small American town of Bornsville. Only one thing's for sure - the culprit's a murderer...

        Directed by: Éric Lartigau (France, 2002)
        Cast: Kad Merad (Bullit), Olivier Baroux (Riper), Gérard Darmon (Phil Canon), Jean-Paul Rouve (Sheriff Marley), Bénédicte Loyen (Ginger), Lionel Abelanski (Thomas Filbee), François Cluzet (Gibson), Virginie Ledoyen (the cleaning lady), Alain Chabat (Peter Mc Gray), Julie Bataille (Pamela Rose), Marina Foïs (the customer), Thierry Frémont (Mike)
        Genre: comedy
        Subtitles
      • 00:32Movie22:22It's 22:22. Franck wakes up at his desk. When he realizes where he is, he puts on his coat and leaves the open space of the firm. He takes the lift, when the doors open he is still on the same floor. He tries to leave by the stairs... it's 22:22.

        Directed by: Julien Becker (Luxembourg, 2013)
        Cast: Hervé Sogne (Franck)
        Genre: drama

        Subtitles
      • 00:47MovieINTUSA man awakes with a start, walled-up in a bedroom. His only link to the outside world is a faulty telephone. Confronted with the events that follow, he is obliged to come to terms with himself and his past.

        Directed by: Gary Seghers (Belgium, 2013)
        Screenplay: Gary Seghers, Laurent Vieilletoile
        Cast: Jérémie Renier, Sozyone Gonzalez, Lisa Debauche, Maïlyse Hermans, Stephan Van Bellinghen, Jacky Druaux
        Genre: comedy drama

        Subtitles
      • 01:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:02TV-MovieVERTIGEDaphnée Roussel has been in a coma for three months. All of her relatives are worried, but not necessarily for the same reasons. In Daphnée's entourage, there are many secrets and intentions are not always good...



        Episode 5

        Daphnée is saved at the last minute by Tristan's arrival. She is more convinced than ever that her fall was caused by someone; suspicions confirmed by Jennifer's discoveries. Tristan conducts his investigation and the results corroborate Daphnée's darkest forebodings. Cornered, Adrien decides to confront his sister...

        Directed by: Patrice Sauvé (Canada, 2011)
        Author: Michelle Allen
        Cast: Fanny Mallette (Daphnée), Normand Daneau (Adrien), Marilyn Castonguay (Maya), Noémie Godin-Vigneau (Jennifer), Monique Spaziani (Diana), Germain Houde (Gilles), Patrick Hivon (Laurent), Maude Laurendeau (Marie-Ève), Pierre-Paul Alain (Tristan)
        Genre: drama
        Awards: 8 2012 Gémeaux Awards, including Best Director, Best Screenplay and Best Editing for a drama series
        Subtitles
      • 01:48TV-MovieVERTIGEDaphnée Roussel has been in a coma for three months. All of her relatives are worried, but not necessarily for the same reasons. In Daphnée's entourage, there are many secrets and intentions are not always good...



        Episode 6

        Daphnée hears Maya's version, but can she trust her? Despite having delved into her memories, the essential still eludes her. Despite the consequences, Daphnée is determined to get to the truth, a truth that will upset her beyond what she could have imagined...

        Directed by: Patrice Sauvé (Canada, 2011)
        Author: Michelle Allen
        Cast: Fanny Mallette (Daphnée), Normand Daneau (Adrien), Marilyn Castonguay (Maya), Noémie Godin-Vigneau (Jennifer), Monique Spaziani (Diana), Germain Houde (Gilles), Patrick Hivon (Laurent), Maude Laurendeau (Marie-Ève), Pierre-Paul Alain (Tristan)
        Genre: drama
        Awards: 8 2012 Gémeaux Awards, including Best Director, Best Screenplay and Best Editing for a drama series
        Subtitles
      • 02:33MagazineEN PAYS DE...We set off to discover the French regions and their countless specialities, as we meet a number of enthusiastic owners. They welcome us in their charming homes where they serve delicious meals brimming with local flavour...

        Subtitles
      • 03:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:23NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
      • 03:27Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:47MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 03:56Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
  •  
  • Tues 26
    • Morning

      • 04:01MagazinePARTIR AUTREMENTYves Pelletier shows how to enjoy travelling by meeting people of a different culture and discovering their values. Exploring the real world while participating in projects aimed at improving living conditions for inhabitants.

        Presented by: Yves Pelletier.
        Subtitles
      • 04:51Short programGARDEN PARTYWith "Garden Party", we set out to discover new trends in urban agriculture and how food gets onto the city dwellers' plates! On the menu: in unique places, we meet enthusiasts and discover "green" initiatives.
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:29DocumentaryMYSTÈRES MARITIMES, AFFAIRES CLASSÉESSuspicious fires

        1932. The journalist Albert Londres dies in the "Georges Philippar" fire. Sabotage? Small news item? Did the investigation uncover the whole truth?
        1942. Roosevelt requisitions the French liner, "Le Normandie", to carry troops to Europe. During the refitting, there is a fire...

        Directed by: François Reinhardt, 2011
        Country: France
        Subtitles
      • 06:23MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.

        Presented by: Yves Calvi, Caroline Roux.
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 07:56Short programLES FOLLES HISTOIRES DU MONDETourist attractions, famous monuments, wild animals, peoples of the world... "Les Folles Histoires du monde" are funny, surprising, insolent 2-minute anti-postcards that shatter all the myths.

        Directed by: Valérie Dayan (France 2013)
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme from France 2.
      • 08:26Short programARTISANS DU CHANGEMENTThis program presents some of the extraordinary men and women around the world who have succeeded in coming up with innovative solutions to combat the threats facing the Earth and our future.

        Réalisation : S. Braun, J. Bourbonnais, L. Lutaud, 2009.
      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:54NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
      • 08:58Short programDRÔLES DE CULTURESWith his philosophical, poetic and shrewd perspective on the various aspects of immigration, culture clashes, integration and racism, the comedian Boucar Diouf shakes up preconceptions and brings down barriers in "Drôles de cultures".
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.

        Presented by: Yves Calvi, Caroline Roux.
      • 10:26Short programJARDINIERS EN HERBECombining a good measure of professionalism and humour, horticulturists Claude Ropraz and Jean-Luc Pasquier reveal their tips for the garden.
      • 10:30MagazineCHRONIQUES D'EN HAUTEvery week, Laurent Guillaume goes to discover a massif, a valley or a specific traditional or modern mountain activity.

        Presented by: Laurent Guillaume
      • 10:57Short programD'ART D'ARTHow can the art shown in museums be made accessible to all? By telling the story of a work chosen from amongst the finest pieces in public collections. In just a minute and a half, Frédéric Taddeï makes viewers want to visit and explore the world of museums.

        Presented by: Frédéric Taddeï
      • 11:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 11:24MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 11:32TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 11:57DocumentaryHÔPITAL VÉTÉRINAIREAt Sainte-Hyacinthe Hospital, veterinarians treat dogs, cows, horses, penguins, monkeys, and other animals and orient their worried owners.

        Luna the bitch, the ferret, horse reproduction

        Luna is a female Labrador hunting dog. Her owners are seeking advice as she risks developing sight problems. Spike, the ferret, seemed very ill this morning: is it an insulinoma? Lastly, Dr Raggio unveils all the facets of horse reproduction to us...

        Directed by: Lorne Brass (Canada, 2011)
        Subtitles
    • Afternoon

      • 12:49Short programC'EST PAS LE BOUT DU MONDE !The teams at "C'est pas le bout du monde journey!" across the globe to cast light on the world presence of the French-speaking community.
      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:14MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:23Short programPORTRAITSStylists, painters, hairdressers, chefs, etc. They are currently all the rage. Each module of "Portraits" presents one of today's creators and their trade.
      • 13:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.

      • 13:56Short programDESTINATION WEEK-ENDMarrakesh, London, New York, Rome... Join "Destination Weekend" and discover the big cities, away from the beaten path and tourist traps. Follow the guide for charming hotels, unusual bars and restaurants, unfamiliar places, trends and secrets, and make your stay a success!
      • 14:00MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 14:28MagazineÀ LA DI STASIOPleasure and sensuality are the watchwords for Josée di Stasio as he invites viewers to his cheerful and lively cooking show. Josée brings life to the culinary arts as he and his guests made up of chefs, gourmets and celebrities introduce us to the finer side of gastronomy.

        Presented by: Josée di Stasio.
        Subtitles
      • 14:55Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme presented by Olivier Barrot.
      • 14:58EntertainmentDES CHIFFRES ET DES LETTRESTwo competitors come face to face to put their mathematic and verbal skills to the test.

        Presented by: Laurent Romejko, Arielle Boulin-Prat, Bertrand Renard.
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 15:56Short programTOUS EGO EN VACANCESGoing from mountain to pool, fondue to ice-cream cones, sports to cultural excursions, between laughter and quarrelling, Mr. and Mrs. Tous Ego are on holiday in French-speaking Switzerland...

        Starring Marie-Madeleine Pasquier (Mrs. Tous Ego) and Nicolas Rossier (Mr Tous Ego).
        Screenplay and dialogues: Martina Chyba
        Directed by: Xavier Nicol (Switzerland, 2010)
      • 16:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 16:02MagazineUNE BRIQUE DANS LE VENTREIn addition to the houses, apartments and lofts of various styles and prices which Cédric Wautier shows us through his many visits, this programme about homes offers legal, practical, technical, energy and aesthetic advice, without forgetting the part about the all-important DIY "tricks".

        Hosted by: Cédric Wautier, Virginie Jacob.
        Subtitles
      • 16:28MagazineCHRONIQUES D'EN HAUTEvery week, Laurent Guillaume goes to discover a massif, a valley or a specific traditional or modern mountain activity.

        Presented by: Laurent Guillaume
      • 16:54Short programPRENEZ + L'AIR !Kitesurfing, fly fishing, Nordic walking, longe-côte (a French water walking sport), climbing, archery, paintball... the list of outdoor pursuits goes on. "Prenez + l'air" introduces these outdoor activities, accessable to all and ever growing in popularity.
      • 17:00Youth programMOUKMouk and Chavapa are two inseparable globe-trotters, who cross mountains and valleys on bikes. From Tokyo to New York, Australia to Madagascar, they discover incredible landscapes and unfamiliar customs. Despite their differences, they share a wonderful experience and make friends in the four corners of the earth.

        Directed by: François Narboux (France, 2011).

      • 17:11Youth programLES PETITS CITOYENSArthur, Agathe, Gary, Sarah, Li'l Marianne and Choum are ready to confront anyone whose behaviour makes their school a less well-mannered place. These little citizens are against all forms of discrimination. With lightness and humour, victims and witnesses are asked to break the silence.

        Directed by: Basile Bohard (France, 2013)
        Based on original characters by Jérôme Eho.
      • 17:13Youth programLE PETIT SPIROUMischievous pranksters, little Spirou and his gang of friends teach children to face the most embarrassing situations in everyday life.

        Directed by: Virginie Jallot (Belgium, 2012), based on the original characters by Tome and Janry.
      • 17:20Youth programJAMIE A DES TENTACULESJamie, the son of the king of the planet Blurb, finds refuge on Earth to escape from the wicked Blarbs, who are in his pursuit. He is taken in by the kind Walsh family. The little alien discovers the human world, but struggles to conceal his powers...

        Directed by: Gilles Cazaux and Cédric Stéphan (France, 2013).
      • 17:32Youth programLES CHRONIQUES DE XIAOLINAn avid kung fu fan, young Ping Pong joins the Xiaolin warrior monks and leaves with them in search of talismans. But, Jack Spicer and the Forces of Evil also want to get their hands on them.
        Directed by: Christy Hui (France, 2013)
      • 17:55Short programLE COURT DU JOUR - 5 ÉTOILES, UN MÉTIERA look behind the scenes of Switzerland's 5-star hotels with the various professionals they employ. Porter, coachman, wine steward or fitness coach: the big players in the field of luxury hotels tell all about their work.

      • 18:00TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 18:29MagazineÀ LA VIE, À LA MODEIn life, there are things that are for life, and others that are just fashionable. "À la vie, à la mode" (For life, for now), is a programme where Élisabeth Bost decodes trends, for all.

        Hosted by: Élisabeth Bost.
        Subtitles
      • 18:57Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme presented by Olivier Barrot.
      • 19:00EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Julien Lepers.
      • 19:29DocumentaryPORTS D'ATTACHEA documentary series to discover contemporary ports around the world.

        Cartagena of the Indies

        North of Colombia, in a beautiful bay overlooking the Caribbean Sea, Cartagena of the Indies was built on five islands, separated from the mainland by marshes and lagoons. Coveted for its ideal location, it is now undergoing major changes and is gradually spreading out...

        Directed by: Nicolas Boucher, Étienne Deslières, Michel D.T. Lam (Canada, 2014)
        Narrated by: Sophie Fouron
        Subtitles
    • Evening

      • 20:19Short programC'EST PAS LE BOUT DU MONDE !The teams at "C'est pas le bout du monde journey!" across the globe to cast light on the world presence of the French-speaking community.
      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:54Short programPORTRAITSStylists, painters, hairdressers, chefs, etc. They are currently all the rage. Each module of "Portraits" presents one of today's creators and their trade.
      • 20:59LES GRANDS DUCSMovieLES GRANDS DUCSShapiron is in charge of organising the provincial tour of a light comedy. Up to his ears in debt, he finds himself forced to take on third-class actors whom nobody else will even consider: Victor and Eddie, two out-of-work actors who offer their services half-price, Georges Cox, a whimsical and occasionally amnesiac actor and Carla Milo, a downmarket, moody star who is cast as the principal role in the play. But if he is to pay back all his creditors, Shapiron has no other choice than to scupper the tour in order to claim the insurance...

        Directed by: Patrice Leconte, 1996
        Cast : Jean-Pierre Marielle (Georges Cox), Philippe Noiret (Victor Vialat), Jean Rochefort (Eddie Carpentier), Catherine Jacob (Carla Milo), Michel Blanc (Shapiron)
        Genre: comedy
        Country: France

        Subtitles
      • 22:21MovieL'INCERTITUDE D'HEISENBERGRémi and Bastien, two friends, are interviewed for two jobs at a nuclear power station. They are told that only one job is left. Will their friendship survive or will competition drive them apart?

        Directed by: Richard Gérard (Belgium, 2012)
        Cast: Gaël Soudron (Rémi), Antoine Vielhescaze (Bastien), Philippe Resimont (Dangleux)
        Genre: comedy drama

        Subtitles
      • 22:38MovieARGILEAlex poses. An old woman sculpts. A typical situation if the lady were not blind using her hands to see. She places her wrinkled hands on the body of the young model.

        Directed by: Michaël Guerraz (France, 2012)
        Cast: Édith Scob (the woman), Laurent Delbecque (Alex)
        Genre: comedy drama
        Awards: Silver bear at the Festival of Nations in Ebensee (Austria, 2013), Cheval d'argent The Mediterranean Festival of New Filmmakers in Larissa (Greece, 2013)

        Subtitles
      • 22:57Short programD'ART D'ARTHow can the art shown in museums be made accessible to all? By telling the story of a work chosen from amongst the finest pieces in public collections. In just a minute and a half, Frédéric Taddeï makes viewers want to visit and explore the world of museums.

        Presented by: Frédéric Taddeï
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:02AVEUXTV-MovieAVEUXAfter a traumatic incident, Carl Laplante finds refuge in silence and, at the age of 18, leaves his family and friends, who never hear from him again. Fifteen years later, Carl has a new name, Simon, and a new life as well. But he cannot escape his past...

        Episode 5: troubled waters

        When a meeting with Simon's family is planned, Brigitte feels that her husband is putting off the reunion as long as possible. The net is getting tighter and tighter around Simon. Will he hold on?

        Directed by: Claude Desrosiers, Canada, 2009
        Written by: Serge Boucher
        Cast: Maxime Denommée (Simon / Carl), Catherine Proulx-Lemay (Brigitte), Guy Nadon (Charles), Danielle Proulx (Pauline), Évelyne Brochu (Jolianne), Benoît McGinnis (Olivier), Marie-Ginette Guay (Micheline), Pier Paquette (Jean-Pierre)
        Awards: Best Director, 2009 La Rochelle Festival
        Subtitles
      • 23:48TV-MovieAVEUXAfter a traumatic incident, Carl Laplante finds refuge in silence and, at the age of 18, leaves his family and friends, who never hear from him again. Fifteen years later, Carl has a new name, Simon, and a new life as well. But he cannot escape his past...

        Episode 6: the net

        Simon makes a troubling confession to his wife. Following this revelation, Brigitte changes her attitude towards Pauline. Pauline makes up with Micheline, who reveals a secret she had been keeping since the death of her husband...

        Directed by: Claude Desrosiers, Canada, 2009
        Written by: Serge Boucher
        Cast: Maxime Denommée (Simon / Carl), Catherine Proulx-Lemay (Brigitte), Guy Nadon (Charles), Danielle Proulx (Pauline), Évelyne Brochu (Jolianne), Benoît McGinnis (Olivier), Marie-Ginette Guay (Micheline), Pier Paquette (Jean-Pierre)
        Awards: Best Director, 2009 La Rochelle Festival
        Subtitles
      • 00:33ESCAPADE, LE MAGAZINE DES PATRIMOINESDocumentaryESCAPADE, LE MAGAZINE DES PATRIMOINESA programme of discovery and escape which mixes history, culture and tourism.
      • 01:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:02LE GOÛT DU PARTAGETV-MovieLE GOÛT DU PARTAGEVictor is one of France's greatest chefs. When he learns that he is seriously ill and that his months are numbered, he starts looking for his successor. He meets Annabelle, a young woman with a tenacious character. Everything sets them apart, other than their taste for cooking...

        Directed by: Sandrine Cohen, Catherine Cohen (France, 2013)
        Cast: Bernard Le Coq (Victor), Annelise Hesme (Annabelle), Paul Granier (Benjamin), Boris Rehlinger (Richard), Morgane Cabot (Justine)
        Genre: comedy
        Subtitles
      • 02:33MagazineEN PAYS DE...We set off to discover the French regions and their countless specialities, as we meet a number of enthusiastic owners. They welcome us in their charming homes where they serve delicious meals brimming with local flavour...

        Subtitles
      • 03:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:23NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
      • 03:27Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:48MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 03:57Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
  •  
  • Wed 27
    • Morning

      • 04:02DocumentaryPORTS D'ATTACHEA documentary series to discover contemporary ports around the world.

        Cartagena of the Indies

        North of Colombia, in a beautiful bay overlooking the Caribbean Sea, Cartagena of the Indies was built on five islands, separated from the mainland by marshes and lagoons. Coveted for its ideal location, it is now undergoing major changes and is gradually spreading out...

        Directed by: Nicolas Boucher, Étienne Deslières, Michel D.T. Lam (Canada, 2014)
        Narrated by: Sophie Fouron
        Subtitles
      • 04:51Short programSCIENCE ET TECHNOLOGIESWill we able to control machines through our thoughts one day? How can a plane's solidity be tested? The answers are to be found in "Sciences et technologies".
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:29DocumentaryHÔPITAL VÉTÉRINAIREAt Sainte-Hyacinthe Hospital, veterinarians treat dogs, cows, horses, penguins, monkeys, and other animals and orient their worried owners.

        Sarah the dog, pigeons with Q fever, and cows

        At the veterinary hospital, Sarah the dog has just had her teeth cleaned and undergone two minor operations. Then, while Dr. Julie Arsenault's team researches Q fever, the members of the bovine outpatient service are off to farms around the region to treat sick cows.

        Directed by: Lorne Brass (Canada, 2011)

        Subtitles
      • 06:21Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme presented by Olivier Barrot.
      • 06:24MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.

        Presented by: Yves Calvi, Caroline Roux.
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 07:57Short programOTTOA short programme devoted to contemporary art. Otto, a museum attendant played by Tom Novembre, invites the viewer to discover a work of art, giving him all the information he needs to understand it, to better appreciate it and to forge his own opinion.
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme from France 2.
      • 08:27Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:54NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
      • 08:58Short programTOUS LES MARCHÉS DU MONDEMarkets are a universal institution, where a wide variety of people meet, talk and make friends. With "Tous les marchés du monde", we board for a round-the-world tour of markets and their stalls, alongside sellers and their customers.

        Directed by: Sylvain Dommergue, 2011
        Country: France

      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.

        Presented by: Yves Calvi, Caroline Roux.
      • 10:30DocumentaryL'ASSIETTE BRÉSILIENNEA Michelin-starred chef and a genuine star in Brazil, Bel Coelho explores her country and tries to understand it through its cuisine. From region to region, people to people, she plunges into a pool of identities, emotions and paradoxes. Brazil revisited, through gourmet stopovers.

      • 11:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 11:22MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 11:30TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 11:59DocumentaryBIENVENUE AUX PÂQUIS !In 5 episodes, an in-depth look at life in Pâquis, a unique district in Geneva, in Francophone Switzerland. A colourful place where the residents never really sleep.

        Part 4: Stay or go

        After having lived in the heart of Pâquis for 15 years, a family of former squatters decides to move out. However, others remain: a place devoted to swingers is being developed and a burlesque cabaret show is taking shape. Meanwhile, Sabrina, a young policewoman, is gaining in confidence.

        Director: Jean-Paul Mudry (Switzerland, 2013)
    • Afternoon

      • 12:48Documentary13 MINUTES EN FAMILLEBringing us a look at the status of women and the organisation of family life all around the world, "13 Minutes en famille" takes us on a global tour from Burkina Faso to Italy passing via Quebec and the Philippines.
      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:16MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.

      • 14:00MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 14:30MagazineLES P'TITS PLATS DE BABETTEFrom the market to the ovens, a culinary journey sprinkled with informative, humorous and clever segments.

        Presented by: Babette de Rozières, Emmanuel Maubert.

        Subtitles
      • 14:53Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme presented by Olivier Barrot.
      • 15:00EntertainmentDES CHIFFRES ET DES LETTRESTwo competitors come face to face to put their mathematic and verbal skills to the test.

        Presented by: Laurent Romejko, Arielle Boulin-Prat, Bertrand Renard.
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 16:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 16:02MagazineJARDINSA new series based around the creation of an original garden by a designer from Quebec or Ontario. Step by step we follow progress on site, from the original idea up to the ultimate unveiling of the garden.Subtitles
      • 16:30DocumentaryL'ASSIETTE BRÉSILIENNEA Michelin-starred chef and a genuine star in Brazil, Bel Coelho explores her country and tries to understand it through its cuisine. From region to region, people to people, she plunges into a pool of identities, emotions and paradoxes. Brazil revisited, through gourmet stopovers.

      • 17:00Youth programMOUKMouk and Chavapa are two inseparable globe-trotters, who cross mountains and valleys on bikes. From Tokyo to New York, Australia to Madagascar, they discover incredible landscapes and unfamiliar customs. Despite their differences, they share a wonderful experience and make friends in the four corners of the earth.

        Directed by: François Narboux (France, 2011).

      • 17:11Youth programLES PETITS CITOYENSArthur, Agathe, Gary, Sarah, Li'l Marianne and Choum are ready to confront anyone whose behaviour makes their school a less well-mannered place. These little citizens are against all forms of discrimination. With lightness and humour, victims and witnesses are asked to break the silence.

        Directed by: Basile Bohard (France, 2013)
        Based on original characters by Jérôme Eho.
      • 17:12Youth programLE PETIT SPIROUMischievous pranksters, little Spirou and his gang of friends teach children to face the most embarrassing situations in everyday life.

        Directed by: Virginie Jallot (Belgium, 2012), based on the original characters by Tome and Janry.
      • 17:19Youth programJAMIE A DES TENTACULESJamie, the son of the king of the planet Blurb, finds refuge on Earth to escape from the wicked Blarbs, who are in his pursuit. He is taken in by the kind Walsh family. The little alien discovers the human world, but struggles to conceal his powers...

        Directed by: Gilles Cazaux and Cédric Stéphan (France, 2013).
      • 17:31Youth programLES CHRONIQUES DE XIAOLINAn avid kung fu fan, young Ping Pong joins the Xiaolin warrior monks and leaves with them in search of talismans. But, Jack Spicer and the Forces of Evil also want to get their hands on them.
        Directed by: Christy Hui (France, 2013)
      • 17:57Short programLE COURT DU JOUR - 5 ÉTOILES, UN MÉTIERA look behind the scenes of Switzerland's 5-star hotels with the various professionals they employ. Porter, coachman, wine steward or fitness coach: the big players in the field of luxury hotels tell all about their work.

      • 18:02TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 18:30DocumentaryÉPICERIE FINEA journey of discovery for novice and gourmet cooks alike through the flagship products of French and international cuisine, guided by Michelin-starred chef Guy Martin.


        Mirabelles de Lorraine

        Lorraine lies in the north-east of France. The deep forests and bounteous orchards there are home to a golden fruit, the mirabelle, whose unique taste is attributed to the limestone- and clay-rich soil in which it grows. Philippe Daniel loves his job producing these prized plums in Vigneulles.

        Presented by: Guy Martin.
        Subtitles
      • 18:56Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme presented by Olivier Barrot.
      • 19:00EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Julien Lepers.
      • 19:33MagazineC'ÉTAIT MIEUX AVANT ?The changes that have disturbed our daily lives in recent decades arouse nostalgia. To find out whether life was more prosperous, safer, more friendly in the 1960s or 1980s, "C'était mieux avant?" (Was it was better before?) explores the past and confronts it with the present by flushing out misconceptions.

        Hosted: Éric Burnand, Malik Melihi.
        Subtitles
    • Evening

      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:58MORTEL ÉTÉTV-MovieMORTEL ÉTÉJulie wants to leave her husband, her boring life and her little Camargue village to follow her lover, Louis, to Chile. But at the moment of departure, no Louis: he has just been killed. In a houseboat used as an illegal gambling den, Éric and Alexis are also expecting Louis...

        Directed by: Denis Malleval (France, 2012)
        Screenplay: Johanne Rigoulot, based on Jean-Marie Laclavetine and Philippe Chauvet
        Cast: Aïssa Maïga (Julie), Bruno Solo (Simon), Bruno Debrandt (Fred), Mermoz Melchior (Tony), Nicolas God (Éric), Nicolas Grandhomme (Alexis), Éliane Gallet (Sylvia), Lionel Astier (Maxime Merrien), Anémone (Mrs Spinelli)
        Genre: thriller
        Subtitles
      • 22:29EntertainmentLA TÉLÉ DE A @ ZZapping through the ages and the ABC of television, "La Télé de A @ Z" brings together all types of genres: news, variety, magazine programmes, sport and game shows and delivers a compilation of "collector" images and unforgettable or... best to forget moments!

        Presented by Élodie de Sélys.
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:04LES CARNETS DE JULIE GRAND FORMATMagazineLES CARNETS DE JULIE GRAND FORMATJulie Andrieu guides us through the discovery of a region's cultural, natural and gastronomic heritage. She meets generous local key figures who will help her organise two exceptional picnics, and shows us the contrasts, differences and many treasures in the same region.

        Presented by: Julie Andrieu.
        Subtitles
      • 01:13NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:15BOULEVARD DU PALAISTV-MovieBOULEVARD DU PALAISThe case files of Nadia Lintz, a young investigating judge.

        A just cause

        A woman is savagely murdered in her house. The neighbourhood is tense: everything points to a burglary gone wrong. And, the surrounding houses have been regularly visited since a Gypsy camp was set up. Moreover, a young 15 year-old Gypsy has been missing since the murder...

        Directed by: Christian Bonnet (France, 2012)
        Screenplay: Angèle Herry-Leclerc, Pierre-Yves Mora
        Cast: Anne Richard (Nadia Lintz), Jean-François Balmer (Rovère), Philippe Ambrosini (Dimeglio), Olivier Saladin (Pluvinage), Anne Cressent (Charlotte), Léa Betremieux (Chloé), Guillaume Cramoisan (Arnaud)
        Genre: thriller
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 02:49DocumentarySAUVETEURS DES MERSClimate change, depletion of marine resources, pollution... The ocean is hurting. Sauveteurs des Mers shows us outstanding actions being taken to protect this threatened ecosystem.

        Directed by: Émilie Guibert, Jean-Yves Cauchard, Marie David, 2008
        Country: France
      • 03:02Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:25NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
      • 03:29Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:48MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 03:56Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
  •  
  • Thurs 28
    • Morning

      • 04:04MagazineC'ÉTAIT MIEUX AVANT ?The changes that have disturbed our daily lives in recent decades arouse nostalgia. To find out whether life was more prosperous, safer, more friendly in the 1960s or 1980s, "C'était mieux avant?" (Was it was better before?) explores the past and confronts it with the present by flushing out misconceptions.

        Hosted: Éric Burnand, Malik Melihi.
        Subtitles
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:30DocumentaryBIENVENUE AUX PÂQUIS !In 5 episodes, an in-depth look at life in Pâquis, a unique district in Geneva, in Francophone Switzerland. A colourful place where the residents never really sleep.

        Part 3: Sex, nuisance and CCTV

        The issue of security concerns many shopkeepers and residents in the Pâquis district in Geneva. To fight against drug dealers, the authorities plan to install surveillance cameras in some streets. But the prostitutes are concerned that this will chase away customers.

        Director: Jean-Paul Mudry (Switzerland, 2013)
      • 06:19Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme presented by Olivier Barrot.
      • 06:24MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.

        Presented by: Yves Calvi, Caroline Roux.
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme from France 2.
      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:54NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:21MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.

        Presented by: Yves Calvi, Caroline Roux.
      • 10:31DocumentaryEN VOYAGE ! EXPRESSGuy Lemaire takes us travelling through several countries. A chance to discover a region or a town through its gastronomy, local produce, heritage, tourist sites and activities.

        Presented by: Guy Lemaire.
      • 10:45DocumentaryEN VOYAGE ! EXPRESSGuy Lemaire takes us travelling through several countries. A chance to discover a region or a town through its gastronomy, local produce, heritage, tourist sites and activities.

        Presented by: Guy Lemaire.
      • 11:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 11:23MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 11:32TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
    • Afternoon

      • 12:00HIMALAYA, FACE AUX ABEILLES GÉANTESDocumentaryHIMALAYA, FACE AUX ABEILLES GÉANTESNorth-west Nepal, 3,000 metres above sea level. Men pull themselves up the sides of the dizzy slopes of the Himalayas to collect wild honey. Outstanding climbers, they risk their lives each spring to confront the Nepalese bees, the largest on the planet. This year, Moti is part of the expedition...

        Directed by: Jérôme Ségur, 2011.
        Country: France
        Subtitles
      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:16MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.

      • 14:00MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 14:30DocumentaryÉPICERIE FINEA journey of discovery for novice and gourmet cooks alike through the flagship products of French and international cuisine, guided by Michelin-starred chef Guy Martin.


        Mirabelles de Lorraine

        Lorraine lies in the north-east of France. The deep forests and bounteous orchards there are home to a golden fruit, the mirabelle, whose unique taste is attributed to the limestone- and clay-rich soil in which it grows. Philippe Daniel loves his job producing these prized plums in Vigneulles.

        Presented by: Guy Martin.
        Subtitles
      • 14:56Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme presented by Olivier Barrot.
      • 15:00EntertainmentDES CHIFFRES ET DES LETTRESTwo competitors come face to face to put their mathematic and verbal skills to the test.

        Presented by: Laurent Romejko, Arielle Boulin-Prat, Bertrand Renard.
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 16:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 16:03MagazineJARDINS & LOISIRSLuc Noël passes on his passion for gardening and offers practical advice for cultivating, improving and decorating gardens. Floral compositions, visits to private gardens, the rhythm of the seasons and the various topics of this programme are enjoyable and useful to all.

        Hosted by: Luc Noël.
        Subtitles
      • 16:30DocumentaryEN VOYAGE ! EXPRESSGuy Lemaire takes us travelling through several countries. A chance to discover a region or a town through its gastronomy, local produce, heritage, tourist sites and activities.

        Presented by: Guy Lemaire.
      • 16:44DocumentaryEN VOYAGE ! EXPRESSGuy Lemaire takes us travelling through several countries. A chance to discover a region or a town through its gastronomy, local produce, heritage, tourist sites and activities.

        Presented by: Guy Lemaire.
      • 17:00Youth programMOUKMouk and Chavapa are two inseparable globe-trotters, who cross mountains and valleys on bikes. From Tokyo to New York, Australia to Madagascar, they discover incredible landscapes and unfamiliar customs. Despite their differences, they share a wonderful experience and make friends in the four corners of the earth.

        Directed by: François Narboux (France, 2011).

      • 17:11Youth programLES PETITS CITOYENSArthur, Agathe, Gary, Sarah, Li'l Marianne and Choum are ready to confront anyone whose behaviour makes their school a less well-mannered place. These little citizens are against all forms of discrimination. With lightness and humour, victims and witnesses are asked to break the silence.

        Directed by: Basile Bohard (France, 2013)
        Based on original characters by Jérôme Eho.
      • 17:12Youth programLE PETIT SPIROUMischievous pranksters, little Spirou and his gang of friends teach children to face the most embarrassing situations in everyday life.

        Directed by: Virginie Jallot (Belgium, 2012), based on the original characters by Tome and Janry.
      • 17:19Youth programJAMIE A DES TENTACULESJamie, the son of the king of the planet Blurb, finds refuge on Earth to escape from the wicked Blarbs, who are in his pursuit. He is taken in by the kind Walsh family. The little alien discovers the human world, but struggles to conceal his powers...

        Directed by: Gilles Cazaux and Cédric Stéphan (France, 2013).
      • 17:31Youth programLES CHRONIQUES DE XIAOLINAn avid kung fu fan, young Ping Pong joins the Xiaolin warrior monks and leaves with them in search of talismans. But, Jack Spicer and the Forces of Evil also want to get their hands on them.
        Directed by: Christy Hui (France, 2013)
      • 17:56Short programLE COURT DU JOUR - 5 ÉTOILES, UN MÉTIERA look behind the scenes of Switzerland's 5-star hotels with the various professionals they employ. Porter, coachman, wine steward or fitness coach: the big players in the field of luxury hotels tell all about their work.

      • 18:02TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 18:30DocumentaryL'ASSIETTE BRÉSILIENNEA Michelin-starred chef and a genuine star in Brazil, Bel Coelho explores her country and tries to understand it through its cuisine. From region to region, people to people, she plunges into a pool of identities, emotions and paradoxes. Brazil revisited, through gourmet stopovers.

      • 18:56Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme presented by Olivier Barrot.
      • 19:00EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Julien Lepers.
      • 19:32MagazineLE POINTThrough its reporters spread across the whole of Canada and the four corners of the world, the magazine "Le Point" gives a true testimony of what is happening in the major areas of Canada, Europe, Asia, Africa, the USA and Latin America.

        Presented by: Azeb Wolde-Giorghis.
        Subtitles
    • Evening

      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 21:00MAIS QUI A RE-TUÉ PAMELA ROSE ?MovieMAIS QUI A RE-TUÉ PAMELA ROSE ?When he learns that Pamela Rose's coffin has been stolen, Riper sees another chance to work with Bullit, his ex-partner. The two former FBI heroes have no idea that it's really a trap, and that the President of the United States is in danger...

        Directed by: Kad Merad, Olivier Baroux (France, 2011)
        Cast: Kad Merad (Bullit), Olivier Baroux (Riper), Omar Sy (Mosby), Laurent Lafitte (Perkins), Audrey Fleurot (the President), Guy Lecluyse (Kowachek), Philippe Lefebvre (the Captain), Laurence Arné (Linda), Patrick Bosso (an actor), Alain Doutey (the French President), François Morel (the tunneler), Lionel Abelanski (the veteran)
        Genre: comedy
        Subtitles
      • 22:34MoviePORTRAITS DE MAÎTRESSESIn a smoking lounge from the Belle Époque, for men each talk about the memory of a woman who has touched them. They sketch out a gallery of their failed loves.

        Directed by: Rocco Labbé (France, 2012)
        Based on "Portraits de maîtresses" [Portraits of Mistresses] in "Le Spleen de Paris" [Paris Spleen] by Charles Baudelaire.
        Cast: Frédéric Pierrot, Julie Gayet, Xavier Gallais, Violaine Gillibert, Grégory Gadebois, Prune Derriennic, Pierre Baux, Roxane Duran
        Genre: history

        Subtitles
      • 22:49MovieLA FIN DE PINKYThree fallen angels are looking for camaraderie in the red light district of Montreal. Johnny, a seductive crook, is attracted by the fragile beauty of Mia. Both have a weakness for Pinky, Johnny's best friend and sidekick.

        Directed by: Claire Blanchet (Canada, 2013)
        Based on the short story by Heather O'Neill.
        Narrated by: Marc-André Grondin
        Genre: animation
        Awards: nominated at the 2014 Jutra Awards
        Subtitles
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:03MagazineÉCHAPPÉES BELLESDiscover a city or region, discover a wild country, make a getaway off the beaten track, "Échappés belles" (Great escapes) offers a breath of fresh air to the traveller who sleeps in all of us.

        Presented by: Sophie Jovillard, Jérôme Pitorin, Sacha Bollet (in turn).


        Austria

        At the crossroads of Europe, Austria is a country of mountains, lakes and forests, famous for its unmissable ski resorts and which invites contemplation and rejuvenation. Rich in its cultural diversity, Austria combines tradition and modernity, both in its architecture and its gastronomy.

        Presented by: Sophie Jovillard.
        Subtitles
      • 00:32MagazineVIOLON DINGUEDiscover a personality through their passion for music while exploring unexpected facets of music in our society. Between the personal and the collective, testimonies and reports, "Violin dingue" awakens the music-lover, or even the musician, sleeping in everyone.

        Presented by: Corinne Portier.
      • 01:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:04EntertainmentALCALINE, LE CONCERTAn artist gives a public performance and invites talented youth to join her for an exceptional concert.

        Ben l'Oncle Soul

        A special concert by Ben l'Oncle Soul from the Gaîté Lyrique, in Paris.
      • 02:17MagazineACOUSTICAcoustic is the unmissable music programme that each week plays host to an artist from the French-speaking musical scene.

        Presented by: Sébastien Folin.


        Guest: Jeanne Cherhal.

        Presented by Sébastien Folin.
        educational supplementSubtitles
      • 02:45DocumentarySAUVETEURS DES MERSClimate change, depletion of marine resources, pollution... The ocean is hurting. Sauveteurs des Mers shows us outstanding actions being taken to protect this threatened ecosystem.

        Directed by: Émilie Guibert, Jean-Yves Cauchard, Marie David, 2008
        Country: France
      • 03:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:23NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
      • 03:26Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:45MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 03:54Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
  •  
  • Fri 29
    • Morning

      • 04:03MagazineLE POINTThrough its reporters spread across the whole of Canada and the four corners of the world, the magazine "Le Point" gives a true testimony of what is happening in the major areas of Canada, Europe, Asia, Africa, the USA and Latin America.

        Presented by: Azeb Wolde-Giorghis.
        Subtitles
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:30DocumentaryZOG ET LES RIVIERES DU CIEL2nd part: The rainy season

        For reasons unbeknownst to them, the howler monkeys of the Pantanal clan in Brazil are forced to go hungry and thirsty as they wait for the long delayed rains to fall. Through their eyes, changes begin to unfold in the great order of things. Olim, the anaconda king of the swamp, decides to take advantage of their weakened state to take over the forest. But the order of things always sets things right in the end...

        Directed by: Pierre Meynadier, 2009.
        Country: France
        Subtitles
      • 06:22Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme presented by Olivier Barrot.
      • 06:24MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.

        Presented by: Yves Calvi, Caroline Roux.
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme from France 2.
      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:54NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:21MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.

        Presented by: Yves Calvi, Caroline Roux.
      • 10:32MagazineTÉLÉTOURISMEA rendez-vous to discover many places and events around the world. Guy Lemaire discusses current events and tackles questions grouped by theme, for example, Corsica or East Flanders.

        Hosted by Guy Lemaire.
        educational supplement
      • 11:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 11:23MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 11:32TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
    • Afternoon

      • 12:00DocumentaryQALLUNAALIAQPALLIANIQ, DIRECTION SUDThis production was filmed in Nunavut and three large Canadian cities- Montreal, Ottawa, and Toronto. Guy Simoneau presents migration stories of the Inuit. He looks at their accomplishments, struggles, strategy, activism, and interactions with the modern world.

        Directed by: Guy Simoneau (Canada, 2011)
        Subtitles
      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:16MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.

      • 14:00MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 14:30MagazineL'ÉPICERIE"L'Epicerie" is a must for anybody who is interested in what is on their plate and everything to do with food. On the line-up: Live reports, investigations, taste tests, trials and answers to questions sent in by viewers not to mention all the advice and simple but useful tips.

        Hosted by: Denis Gagné and Johane Despins.
        Subtitles
      • 14:55Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme presented by Olivier Barrot.
      • 15:00EntertainmentDES CHIFFRES ET DES LETTRESTwo competitors come face to face to put their mathematic and verbal skills to the test.

        Presented by: Laurent Romejko, Arielle Boulin-Prat, Bertrand Renard.
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 16:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 16:03DocumentaryLE JARDIN EXTRAORDINAIREThe "Jardin Extraordinaire" team presents a series of exceptional documentaries on nature and the environment.

        Presented by: Claudine Brasseur.


        Subtitles
      • 16:30MagazineTÉLÉTOURISMEA rendez-vous to discover many places and events around the world. Guy Lemaire discusses current events and tackles questions grouped by theme, for example, Corsica or East Flanders.

        Hosted by Guy Lemaire.
        educational supplement
      • 16:58Youth programLULU VROUMETTEFor Lulu Vroumette and her friends, their playground is nature, the fields, the woods, the ditch etc. Crafty and daring, Lulu the tortoise is a real leader. Through adventures and misadventures, Lulu and her friends learn how to live together and respect their environment.

        Based on the original work by Daniel Picouly and Frédéric Pillot.
        Directed by: Charles Antoine Sansonetti (France, 2013).

      • 17:11Youth programLES PETITS CITOYENSArthur, Agathe, Gary, Sarah, Li'l Marianne and Choum are ready to confront anyone whose behaviour makes their school a less well-mannered place. These little citizens are against all forms of discrimination. With lightness and humour, victims and witnesses are asked to break the silence.

        Directed by: Basile Bohard (France, 2013)
        Based on original characters by Jérôme Eho.
      • 17:12Youth programLE PETIT SPIROUMischievous pranksters, little Spirou and his gang of friends teach children to face the most embarrassing situations in everyday life.

        Directed by: Virginie Jallot (Belgium, 2012), based on the original characters by Tome and Janry.
      • 17:19Youth programJAMIE A DES TENTACULESJamie, the son of the king of the planet Blurb, finds refuge on Earth to escape from the wicked Blarbs, who are in his pursuit. He is taken in by the kind Walsh family. The little alien discovers the human world, but struggles to conceal his powers...

        Directed by: Gilles Cazaux and Cédric Stéphan (France, 2013).
      • 17:31Youth programLES CHRONIQUES DE XIAOLINAn avid kung fu fan, young Ping Pong joins the Xiaolin warrior monks and leaves with them in search of talismans. But, Jack Spicer and the Forces of Evil also want to get their hands on them.
        Directed by: Christy Hui (France, 2013)
      • 17:56Short programLE COURT DU JOUR - 5 ÉTOILES, UN MÉTIERA look behind the scenes of Switzerland's 5-star hotels with the various professionals they employ. Porter, coachman, wine steward or fitness coach: the big players in the field of luxury hotels tell all about their work.

      • 18:02TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 18:30MagazineÀ LA DI STASIOPleasure and sensuality are the watchwords for Josée di Stasio as he invites viewers to his cheerful and lively cooking show. Josée brings life to the culinary arts as he and his guests made up of chefs, gourmets and celebrities introduce us to the finer side of gastronomy.

        Presented by: Josée di Stasio.
        Subtitles
      • 18:55Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme presented by Olivier Barrot.
      • 19:00EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Julien Lepers.
      • 19:32MagazinePASSE-MOI LES JUMELLES''Passe-moi les jumelles'' invites viewers to get away from it all and dream, give in to the emotion and quality of the images and look closely at everything connected with spare time.

        Presented by: Virginie Brawand.
        Subtitles
    • Evening

      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:59TV-MovieBOULEVARD DU PALAISThe case files of Nadia Lintz, a young investigating judge.

        Love me

        The burnt body of a teenage girl is found in a forest. Near to her, a small golden cross. Émilie was 17 and came from a very Catholic family. Although the mother is struggling to get back the body of her daughter, the father is standing back...

        Directed by: Jean-Marc Vervoort (France, 2012)
        Screenplay: Emmanuelle Michaux
        Cast: Anne Richard (Nadia Lintz), Jean-François Balmer (Rovère), Philippe Ambrosini (Dimeglio), Olivier Saladin (Pluvinage), Anne Cressent (Charlotte), Léa Betremieux (Chloé), Guillaume Cramoisan (Arnaud), Sophie-Charlotte Husson (Claire), Philippe Dusseau (Pierre), Patrick Descamps (father Leguyadère), Morgan Malet (Louis)
        Genre: thriller
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 22:33DocumentaryDESTINATION WEEK-ENDMarrakesh, London, New York, Rome... Join "Destination Weekend" and discover the big cities, away from the beaten path and tourist traps. Follow the guide for charming hotels, unusual bars and restaurants, unfamiliar places, trends and secrets, and make your stay a success!
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:02DocumentaryDES RACINES & DES AILESThe taste of Jura

        A region of lakes and mountains, Jura is an area which contains incredibly varied landscapes. Across Franche-Comté, we set out to explore this hidden paradise, from its wilderness to its exceptional products.

        Directed by: Katia Chapoutier (France, 2012)
        Subtitles
      • 00:47DocumentarySAUVETEURS DES MERSClimate change, depletion of marine resources, pollution... The ocean is hurting. Sauveteurs des Mers shows us outstanding actions being taken to protect this threatened ecosystem.

        Directed by: Émilie Guibert, Jean-Yves Cauchard, Marie David, 2008
        Country: France
      • 01:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:03FALBALASMovieFALBALASPhilippe Clarence, a top fashion designer, is famed throughout Paris for his creations and his many female conquests. When he meets Micheline, the fiancée of his best friend Rousseau, he falls under her spell. Little by little, Clarence's interest in the young woman turns into a destructive passion...

        Directed by: Jacques Becker (France, 1944, black and white)
        Cast: Micheline Presle (Micheline), Raymond Rouleau (Philippe Clarence), Gabrielle Dorziat (Solange), Jean Chevrier (Daniel Rousseau), Jeanne Fusier-Gir (Paulette)
        Genre: drama
        Subtitles
      • 02:50MovieSUZANNESuzanne's life will never be the same again, and nobody in her family seems to realise it.

        Directed by: Wilfried Méance (France, 2013)
        Cast: Nicole Gueden (Suzanne), Dominique Pinon (Jean), Anne Loiret (Chantal), Édith Le Merdy (Marie), Sam Karmann (Philippe)
        Genre : comedy
        Awards: selected at the 2013 BFI London Film Festival and at the 2013 Montreal World Film Festival
        Subtitles
      • 03:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:23NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
      • 03:27Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:46MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 03:54Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
  •