Recevoir TV5MONDE

Nous suivre

Accueil / Langue française / Apprendre le français / Première classe / Les partenaires de Première Classe

Langue : français

Partager

Les partenaires de Première Classe

Apprendre.TV

Le message d'information Apprendre.TV . 78809 étudiants abonnés ! Rejoignez-les !

Langue : français

Les partenaires de Première Classe

Partenaires institutionnels

WBI

WBI

Wallonie-Bruxelles International (WBI) est une administration publique chargée des relations internationales Wallonie-Bruxelles. Elle est l'instrument de la politique internationale menée par la Communauté française de Belgique la Région wallonne et la Commission communautaire française de la Région de Bruxelles-Capitale.

Partenaires pédagogiques

Département de français de l'Institut des langues vivantes - UCL

Département de français de l'Institut des langues vivantes - UCL

L'Institut des Langues Vivantes (ILV) est l'organe chargé de dispenser les cours de langues à l'Université Catholique de Louvain. Chaque année, l'Institut organise des cours, y compris en ligne, pour environ 12 000 étudiants provenant de toutes les facultés de l'université, en tenant compte de leur formation et de leurs objectifs. L'institut emploie 70 professeurs.

Quatorze langues y sont enseignées : l'allemand, l'anglais, l'arabe, le chinois, l'espagnol, le français, le grec, l'italien, le japonais, le néerlandais, le portugais, le russe, le slovène et le turc.

Traduction

Master de traduction T3L - Université Paris 8

Au travers de sa filière « Interfaces numériques – En ligne », le master de traduction T3L de l'Université Paris 8 forme depuis 2006 de futurs traducteurs aux exigences de l'internationalisation, de l'adaptation et de la traduction des contenus pour interfaces numériques, dont le web et le web mobile. Cette formation englobe tant la gestion des projets multilingues que la maîtrise technique des interfaces - y compris l'intégration des environnements informatiques de traduction assistée ou automatique dans la chaîne éditoriale - et la prise en considération des enjeux langagiers et culturels spécifiques à ce contexte de communication.

École de traducteurs et d'interprètes (GSTI) - Université Féminine Ewha - Séoul, Corée du Sud

École de traducteurs et d'interprètes (GSTI) - Université Féminine Ewha - Séoul, Corée du Sud

Depuis 1998, l'École de traducteurs et d'interprètes de Séoul en Corée du Sud forme des traductrices et interprètes en anglais, chinois, français et japonais. Le cursus scolaire adapté à l'internationalisation et à la professionnalisation comprend entre autres la traduction pour les médias et les techniques de sous-titrage. Forte du savoir-faire transmis par des praticiens expérimentés, l'École de traducteurs et d'interprètes s'est rapidement imposée sur le marché de la traduction technique et littéraire, et sur celui de l'interprétation des conférences internationales.

Département de français de l'université de Hanoi - Vietnam

Créée en 1959, l’université de Hanoi a été initialement un établissement de formation des traducteurs et interprètes pour répondre aux besoins de diversifier les relations internationales et d’élargir la coopération du pays. 12 langues y sont enseignées pour les étudiants du premier au troisième cycle : français, anglais, russe, chinois, allemand, japonais, espagnol, portugais, italien, coréen, thaï, vietnamien. Depuis 2002, elle poursuit sa vocation tout en développant l’enseignement en langues étrangères d’autres disciplines : management, tourisme, études internationales, technologie de l’information, finances-banque, comptabilité.

Bureau Asie-Pacifique de TV5MONDE

Mme Hashimoto, formatrice labellisée TV5MONDE et Mme Kida, traductrice professionnelle sont rattachées au bureau Asie-Pacifique.
Le bureau régional de TV5MONDE, situé à Hong-Kong, est en charge de la distribution des signaux Asie et Pacifique.

Mode d'emploi

Découvrez comment
utiliser le site
Première classe.

Astuces pour apprendre

Adoptez de bons réflexes pour apprendre en autonomie, comprendre un document vidéo ou audio, mémoriser des mots nouveaux...

Accueil / Langue française / Apprendre le français / Première classe / Les partenaires de Première Classe

Langue : français

Partager

Nos services / Nos outils

Nous suivre

La chaine

(re)voir TV5MONDE

tv5mondeplus

WEBTV

tv5mondeplusafrique

tivi5mondeplus

VOD

cinema.tv5monde

documentaire.tv5monde

Nos partenaires