TV5MONDE : TV-Tipps

Heute

Dokumentation - PARIS MATCH : LA SAGA...

PARIS MATCH : LA SAGA DES UNESDie große französische Wochenzeitschrift "Paris Match" feiert 2009 ihren 60. Geburtstag. Ihre Titelseiten, die sorgfältig aus den unterschiedlichsten Bereichen (Sport, Politik, Kriegsschauplätze,...

Mehr Infos

Sendezeiten :

So., 27. 04.24 Uhr

Dokumentation - DES TRAINS PAS COMME LES...

DES TRAINS PAS COMME LES AUTRESVietnam Für Reisen in Vietnam ist der Zug unstreitig das ideale Transportmittel. Aus der Frenesie von Ho-Chi-Minh-Stadt nimmt uns Philippe Gougler auf eine nicht alltägliche Reise bis in die...

Mehr Infos

Sendezeiten :

So., 27. 19.01 Uhr

Fr., 01. 12.28 Uhr

Kinofilm - CONSENTEMENT MUTUEL

CONSENTEMENT MUTUEL Nach zehn Jahren Ehe lassen sich Jeanne und Romain in gegenseitigem Einverständnis scheiden. Ihre Tochter Mado wird bei der Mutter leben.. Alles scheint wunderbar zu klappen. Aber eines Tages erhält...

Mehr Infos

Sendezeiten :

So., 27. 21.08 Uhr

Mi., 30. 14.03 Uhr

Untertitel verfügbar in folgenden Sprachen :

rumänisch (DVB)

polnisch (DVB)

holländisch (DVB)

deutsch (DVB)

russisch (DVB)

englisch (DVB)

englisch (Teletext)

französisch (DVB)

französisch (Teletext)

Demnächst

TV-Spielfilm

PROZAC - LA MALADIE DU BONHEURNachdem er einen großen beruflichen Schnitzer begangen hat, leidet ein brillanter Journalist unter einer tiefen Depression. Er wird von zwei Freunden und seinen Eltern ermutigt, sich einer Gruppentherapie zu...

Sendezeiten :

Mo., 28. 11.03 Uhr

Untertitel verfügbar in folgenden Sprachen :

französisch (Open)

Magazin

DES RACINES & DES AILESDas Magazin "Des Racines & des Ailes" beschäftigt sich in Reportagen und Begegnungen mit der näheren Umgebung und der fernen Welt. Die Sendungen werden an Orten gedreht, die für die Schönheit ihrer Architektur...

Sendezeiten :

Mo., 28. 14.04 Uhr

Untertitel verfügbar in folgenden Sprachen :

spanisch (DVB)

rumänisch (DVB)

polnisch (DVB)

holländisch (DVB)

deutsch (DVB)

russisch (DVB)

französisch (DVB)

französisch (Teletext)

Unterhaltung

COUSINADES - ILS DANSENT Hip-hop mit Mark Samuels Zehn faszinierende Persönlichkeiten im Alter von 18 bis 26. Ein viermonatiges Training von Montag bis Freitag. Und vielstündige Proben. In der ersten Folge: Vorstellung der einzelnen Tänzer...

Sendezeiten :

Mo., 28. 21.08 Uhr

Untertitel verfügbar in folgenden Sprachen :

rumänisch (DVB)

polnisch (DVB)

holländisch (DVB)

deutsch (DVB)

russisch (DVB)

englisch (DVB)

englisch (Teletext)

französisch (DVB)

französisch (Teletext)

Kinofilm

LA BATAILLE DU RAIL Gegen Ende der Besatzungszeit in der Gegend von Chalon-sur-Saône. Auf einem Bahnhof organisieren zwei Männer, Athos, der Bahnhofsvorsteher, und Camargue, sein Stellvertreter, den Widerstand: Durchschleusen von...

Sendezeiten :

Mo., 28. 23.57 Uhr

Untertitel verfügbar in folgenden Sprachen :

spanisch (DVB)

rumänisch (DVB)

polnisch (DVB)

holländisch (DVB)

deutsch (DVB)

russisch (DVB)

englisch (DVB)

englisch (Teletext)

französisch (DVB)

französisch (Teletext)

Magazin

ARTE REPORTAGEARTE Reportage schaut der Welt ins Gesicht. Sie widmet sich dem internationalen Zeitgeschehen. Ihr Untersuchungsbereich ist der Planet. Eine Sendung ohne Show oder VIPs.

Sendezeiten :

Di., 29. 01.36 Uhr

Magazin

TEMPS PRÉSENT"Temps Présent" befasst sich mit politischen, sozialen, wirtschaftlichen und historischen Themen aus unserer Zeit. Mit tief schürfenden Untersuchungen und kritischem Blick erläutert die Sendung die Krisen und Konflikte...

Sendezeiten :

Di., 29. 17.03 Uhr

Do., 31. 01.39 Uhr

Untertitel verfügbar in folgenden Sprachen :

rumänisch (DVB)

polnisch (DVB)

holländisch (DVB)

deutsch (DVB)

russisch (DVB)

französisch (Teletext)

französisch (DVB)

englisch (Teletext)

englisch (DVB)

Kinofilm

UN HOMME QUI CRIE Tschad in der Gegenwart. Adam ist ein rüstiger Sechziger. Ehemals preisgekrönter Schwimmer, arbeitet er nun als Bademeister in einem Luxushotel. Als das Hotel verkauft wird, muss er die Stelle an Abdel, seinen Sohn,...

Sendezeiten :

Di., 29. 18.37 Uhr

Untertitel verfügbar in folgenden Sprachen :

rumänisch (DVB)

polnisch (DVB)

holländisch (DVB)

deutsch (DVB)

russisch (DVB)

englisch (DVB)

englisch (Teletext)

französisch (DVB)

französisch (Teletext)

TV-Spielfilm

MADEMOISELLE DROT 1938. Bénédicte Drot de Fézinzac, eine junge Adelige, wird Mutter eines nichtehelichen Mädchens. Das Kind wird in einem Waisenhaus untergebracht, und Bénédicte wird aus dem Haus gejagt. Sie findet eine Stelle als...

Sendezeiten :

Di., 29. 21.07 Uhr

Do., 31. 18.36 Uhr

Fr., 01. 14.03 Uhr

Untertitel verfügbar in folgenden Sprachen :

rumänisch (DVB)

polnisch (DVB)

holländisch (DVB)

deutsch (DVB)

russisch (DVB)

englisch (DVB)

englisch (Teletext)

französisch (Teletext)

französisch (DVB)

Magazin

THALASSADas Magazin "Thalassa", in dessen Mittelpunkt das Meer steht, führt uns an der französischen Küste entlang von Hafen zu Hafen. Jede Folge ist einer Zwischenlandung in Frankreich und einem fernen Reiseziel gewidmet. ...

Sendezeiten :

Mi., 30. 00.01 Uhr

Untertitel verfügbar in folgenden Sprachen :

rumänisch (DVB)

polnisch (DVB)

holländisch (DVB)

deutsch (DVB)

russisch (DVB)

französisch (DVB)

französisch (Teletext)

Kinofilm

Sendezeiten :

So., 27. 21.08 Uhr

Mi., 30. 14.03 Uhr

Untertitel verfügbar in folgenden Sprachen :

rumänisch (DVB)

polnisch (DVB)

holländisch (DVB)

deutsch (DVB)

russisch (DVB)

englisch (DVB)

englisch (Teletext)

französisch (DVB)

französisch (Teletext)

Kinofilm

POLAR Eugène Tarpon, ehemaliger Bereitschaftspolizist, ist jetzt Privatdetektiv. Desillusioniert und ohne viel zu tun, ist er dabei, alles sausen zu lassen, als Charlotte Le Dantec mit ihm Kontakt aufnimmt. Sie beauftragt...

Sendezeiten :

Do., 31. 21.07 Uhr

Untertitel verfügbar in folgenden Sprachen :

rumänisch (DVB)

polnisch (DVB)

holländisch (DVB)

deutsch (DVB)

russisch (DVB)

englisch (DVB)

englisch (Teletext)

französisch (Teletext)

französisch (DVB)

Sport

FOOTBALLVorbereitungsspiel auf die EM 2012. FRANKREICH / SERBIEN. Im Stadion Auguste Delaune in Reims. 1. Halbzeit. Kommentare: Manuel Tissier, Emmanuel Petit.

Sendezeiten :

Do., 31. 23.58 Uhr

Dokumentation

Sendezeiten :

So., 27. 19.01 Uhr

Fr., 01. 12.28 Uhr

TV-Spielfilm

ÉTAT DE MANQUE Amandine, Safia und Elsa arbeiten bei derselben Versicherungsgesellschaft im Viertel La Défense am Stadtrand von Paris. Demoralisiert und mit den Nerven am Ende verordnen sie sich eine Woche Erholung in einem Zentrum...

Sendezeiten :

Fr., 01. 23.56 Uhr

Untertitel verfügbar in folgenden Sprachen :

rumänisch (DVB)

polnisch (DVB)

holländisch (DVB)

deutsch (DVB)

russisch (DVB)

englisch (DVB)

englisch (Teletext)

französisch (Teletext)

französisch (DVB)

Dokumentation

LES ORIGINES DU LANGAGEDie Erfindung der Sprache ist eine der wichtigsten Etappen der Menschheitsentwicklung. Aber woher haben wir diese merkwürdige Fähigkeit? Bis in die 1980er Jahre bleiben Reden und Sprache, Gehirn und Kehlkopf untrennbar...

Sendezeiten :

Sa., 02. 04.23 Uhr

Programmschema

CANNES FILMFESTIVAL SPEZIAL IM MAI - PROGRAMMHIGHLIGHTS MIT DEUTSCHEN UNTERTITELN

TV5MONDE lädt seine Zuschauer ein das aufregende Spektakel rund um das 65. Cannes Filmfestival mit zu erleben: Mit Live-Berichterstattung, Exklusivinterviews sowie dem Festival gewidmete Filme mit Untertiteln.

INFORMATION

Wie Sie die deutschen Untertitel auf TV5MONDE Europe erhalten

Ein besonderes Anliegen von TV5MONDE ist es, Ihnen stets verbesserten Service zu bieten. Deswegen stehen Ihnen seit dem 1. Februar 2011 deutsche DVB-Untertitel (Digital Video Broadcasting) zur Verfügung – seit diesem Datum sind die deutschen Untertitel via Teletext nicht mehr abrufbar...