TV5MONDE
Deutschland/Österreich
diese Seite drucken
diese Seite verschicken

PRESSEMITTEILUNG

PRESSEMITTEILUNG

62. Berlinale präsentiert zwei von TV5MONDE koproduzierte Filme

Paris/Berlin/Wien, 9. Februar 2012


- Aujourd’hui (Frankreich/Senegal) von Alain Gomis, nominiert für den Goldenen Bären
- La Mer à l’aube (Frankreich/Deutschland) von Volker Schlöndorff im Panorama Special
 
250 Filme und mehr als 200 TV-Produktionen werden jedes Jahr auf TV5MONDE ausgestrahlt. Davon hat der internationale frankophone Fernsehsender viele gefördert.
Dazu gehören die, bei den 62. Internationalen Filmfestspielen Berlin (9.-19.02.2012) präsentierten Filme Aujourd’hui und La Mer à l’aube.
 
Aujourd’hui vom franko-senegalesischen Regisseur Alain Gomis ist als afrikanischer Film erstmalig seit neun Jahren für den Goldenen Bären nominiert und feiert seine Weltpremiere am Freitag, dem 10. Februar 2012 im Berlinale Palast.
 
Das Drama La Mer à l’aube vom deutschen Regisseur Volker Schlöndorff wurde kürzlich bei der Fipa in Biarritz ausgezeichnet und wird nun in der Sektion Panorama Special der Berlinale präsentiert.
 
TV5MONDE wählt jedes Jahr drei bis fünf Filme aus, um die Produktion von frankophonen Kinofilmen zu unterstützen und sichert sich jedes Jahr bereits im Vorfeld die Rechte für rund 50 frankophone Filmtitel. Die Selektion erfolgt abhängig von einer ansprechenden Dramaturgie bis hin zu übereinstimmenden Sendungsvorgaben. Die ausgesuchten Filme werden auf allen Festivals weltweit präsentiert, in französischen und internationalen Kinosälen vorgeführt, sowie auf DVD produziert und auf TV5MONDE weltweit ausgestrahlt.
 
Der TV-Sender bietet das weltweit erste und kostenlose Video On Demand-Angebot TV5MONDE+AFRIQUE (www.tv5mondeplusafrique.com) mit jederzeit abrufbaren Filme und Beiträgen, die die Vielfalt und Kreativität Afrikas zeigen.

AUJOURD’HUI (Frankreich/Senegal, 2011)

Regie: Alain Gomis

Mit u.a. Saül Williams, Aïssa Maïga und Djolof Mbengue
Genre: Drama
Dauer: 86 Minuten

Synopsis:
Heute ist der letzte Tag seines Lebens. Auf mysteriöse Weise weiß er es, obwohl er stark und gesund ist. Satché (gespielt von dem amerikanischen Musiker und Schauspieler Saül Williams) akzeptiert seinen bevorstehenden Tod. Er läuft durch die Straßen seines Heimatortes in Senegal, wo er die Vergangenheit wahrnimmt, als sehe er sie zum ersten Mal: sein Elternhaus, seine erste Liebe, Jugendfreunde, Frau und Kinder. Immer wieder hört er den gleichen Vorwurf: Warum ist er nicht in Amerika geblieben, dem Land, in dem er eine Zukunft hatte? Satché nimmt seine letzten Erlebnisse voller Angst, aber auch mit Freude in sich auf. Regisseur Alain Gomis kehrt ein Thema des senegalesischen Kinos um: Anders als in vielen Filmen, die sich mit Auswanderung und Neokolonialismus befassen, geht es hier um einen Mann, der aus Amerika in sein Heimatland zurückgekehrt ist. An seinem letzten Tag, an dem man ihn zu Beginn liebevoll begleitet und wie einen Heiligen behandelt, entdeckt er auch die Boshaftigkeit und die Gier seiner Mitmenschen. Was aus der Ferne in verklärter Erinnerung blieb, entpuppt sich teilweise als banale Realität – eine Realität jedoch, in der Satché trotz allem Frieden und Ruhe findet.

LA MER À L’AUBE (Frankreich, 2011)

Regie: Volker Schlöndorff

Mit u.a. Ulrich Mattes, Thomas Arnold, Marc Barbé,
Christopher Buchholz, Jean-Pierre Darroussin und Arielle
Dombasle
Genre: Drama
Dauer: 90 Minuten

Synopsis:
Oktober 1941. Frankreich ist bereits anderthalb Jahre von deutschen Truppen besetzt, als junge kommunistische Widerstandskämpfer einen Offizier der Wehrmacht erschießen. Als „Vergeltung" verlangt Hitler den Tod von 150 Franzosen. Es sollen vorwiegend junge Männer sein, die den Attentätern politisch nahe stehen. Die meisten der Männer werden aus einem Internierungslager für Gegner der Besatzungsmacht ausgewählt; ein erst 35-jähriger französischer Landrat muss die Opfer bestimmen. Während der Dorfpfarrer an Moral und Gewissen appelliert, erweisen sich die deutschen Militärs ebenso als Sklaven der Befehlshaber wie ihre französischen Helfer … Bei seiner minutiösen Rekonstruktion des Geschehens stützt sich Volker Schlöndorff auf einen militärischen Geheimreport des Dichters und damaligen Wehrmachtsoffiziers Ernst Jünger sowie auf Abschiedsbriefe der 150 Männer. Der Film schildert die Vorgänge sowohl aus der Perspektive des 17-jährigen französischen Kommunisten Guy Môquet – er wurde eines der Opfer der Vergeltungsaktion und erlangte später in Frankreich Berühmtheit – als auch aus der Sicht eines fast gleichaltrigen deutschen Soldaten aus dem Hinrichtungskommando.

Programmhighlights mit deutschen Untertiteln im Februar

Im Februar erwarten Sie großes Kino mit u.a. Literaturverfilmungen, preisgekrönte Filme – darunter bei der Berlinale – , kultige Schauspieler und Regisseure wie Lino Ventura, François Truffaut, französische Lebensart mit der kulinarischen Doku-Reihe „Épicerie fine" sowie ausgezeichnete Dokumentationen u.a. mit der Doku-Serie „Vu du ciel" von Yann Artus-Bertrand!

Über TV5MONDE

In Deutschland:

- 27 Millionen Haushalte
- täglich deutsch untertitelte Sendungen (Filme sonntags bis freitags ab
18.30 Uhr)
- eine deutschsprachige Internetseite www.tv5monde.com/de
- via Kabel, Satellit und DSL empfangbar

Weltweit :
• 9 verschiedene regionale Programme weltweit: TV5MONDE FBS (Frankreich, Belgien, Schweiz), TV5MONDE Europe, TV5MONDE Asie, TV5MONDE Pacifique, TV5MONDE Moyen-Orient, TV5MONDE Afrique, TV5MONDE Etats-Unis, TV5MONDE Québec, TV5MONDE Amérique latine
• Einziges Vollprogramm weltweit mit französischsprachigen Inhalten
• 220 Millionen angeschlossene Haushalte in rund 200 Ländern
• 10 frankophone Partnersender (France 2, France 3, France 4, France 5, France O’, ARTE France, RTBF, TSR, Radio Canada, Télé-Québec), den CIRTEF und ein Hauptaktionär – die Holding de l’Audiovisuel Extérieur de la France, zu der France 24 und RFI auch gehören
• Untertitelung in 12 Sprachen (Deutsch, Französisch, Polnisch, Japanisch, Koreanisch, Arabisch, Spanisch, Portugiesisch, Niederländisch, Rumänisch, Russisch und Vietnamesisch)
• Globales Medium verfügbar im Internet, auf Mobiltelefonen sowie als Web TV, Video on Demand und Catch-up TV

Pressekontakt:

TV5MONDE Deutschland-Österreich

Jessica Davies
Tel. : +43 (0)1 920 3661
Email : tv5@chello.at
diese Seite drucken
diese Seite verschicken
TV5MONDE finden Sie auf