Voix off
Cet après-midi, ces jeunes et moins jeunes fêtaient à leur manière les 50 ans de l'Europe en manifestant contre la façon dont selon eux, l'Union se construit aujourd'hui. Les organisateurs espéraient 10 000 personnes, ils étaient sans doute entre 1000 et 2000. Cortège haut en couleurs, où se mêlent pacifistes, opposants au nucléaire, communistes, anarchistes. Bref, la gauche alternative, mais pas nécessairement très radicale.
Femme interviewée
Pourquoi les gens sont devenus chômeurs ? Les besoins sociaux ne sont pas pris en compte, c'est là, les politiques doivent y réfléchir très sérieusement.
1er homme interviewé
L'Europe, c'est uniquement pour le capital, pour le profit. C'est juste un lien entre les entreprises transnationales, l'Europe, ce n'est pas un lien entre les gens. J'ai besoin d'une Europe qui ait une utopie sociale.
Voix off
Tous les murs doivent tomber, « Non à l'Europe forteresse » dit cette banderole, une manière très berlinoise de dire son opposition à la politique d'immigration européenne, une immigration présente dans la manifestation avec un discours très fort.
2e homme interviewé
L'Afrique, c'est le continent le plus riche du monde qui regorge de beaucoup de richesses mais aucun Africain… enfin je veux dire, pas aucun Africain, mais il y a une élite africaine qui est en collaboration avec la politique de l'Union européenne qui exploite ses richesses au détriment de la population.
Voix off
La gauche alternative a toujours été puissante à Berlin. Aujourd'hui, elle a davantage mobilisé la police que les foules mais elle a malgré tout fait entendre son message.
(chanson : […] altermondialistes, ou toi qui cherches la vérité sur ce monde…)