transcription
Voix off
Le moins que l'on puisse dire c'est que ce matin la Commission européenne a frappé fort. Elle a fixé le montant des amendes à infliger à 11 entreprises. Des entreprises qui pendant 16 ans se sont entendues pour faire payer plus cher des équipements fournis aux compagnies électriques. En tout, les amendes s'élèveront à plus de 750 millions d'euros.
Jonathan Todd, porte-parole de la commissaire à la concurrence
Nous avons tapé fort parce que c'est inacceptable que les entreprises, qui contrôlent dans ce cas plus de 95 % du marché, partagent le marché entre eux, augmentent les prix, et donc privent les consommateurs des avantages du marché unique.
Voix off
Au niveau européen, dans les 4 entreprises concernées, c'est Siemens Allemagne qui se prend la plus grosse amende : plus de 396 millions d'euros. Plus étonnant : des entreprises japonaises devront également payer, pourtant elles n'ont jamais emporté le moindre marché européen.
Jonathan Todd, porte-parole de la commissaire à la concurrence
Les entreprises japonaises et européennes se sont mis* d'accord pour se partager leur marché, donc les entreprises européennes n'ont pas essayé de vendre leurs appareils au Japon et inversement, mais les consommateurs, les entreprises européennes ont souffert parce cela veut dire qu'ils ont eu moins de choix.
Voix off
Siemens a déjà annoncé que le groupe irait devant la Cour de justice, car il ne comprend pas comment la Commission européenne est arrivée à un tel montant.
Udo Niehage, Président de l'unité Transmission Siemens
Je dois vous dire que nous sommes sous le choc, et j'essaie de rester calme. Nous n'acceptons pas cette condamnation. Nous ne pouvons pas la suivre.
Voix off
Une entreprise suisse, elle, ne paiera rien, c'est sa récompense pour avoir dénoncé le cartel.
* se sont mises d'accord
Le moins que l'on puisse dire c'est que ce matin la Commission européenne a frappé fort. Elle a fixé le montant des amendes à infliger à 11 entreprises. Des entreprises qui pendant 16 ans se sont entendues pour faire payer plus cher des équipements fournis aux compagnies électriques. En tout, les amendes s'élèveront à plus de 750 millions d'euros.
Jonathan Todd, porte-parole de la commissaire à la concurrence
Nous avons tapé fort parce que c'est inacceptable que les entreprises, qui contrôlent dans ce cas plus de 95 % du marché, partagent le marché entre eux, augmentent les prix, et donc privent les consommateurs des avantages du marché unique.
Voix off
Au niveau européen, dans les 4 entreprises concernées, c'est Siemens Allemagne qui se prend la plus grosse amende : plus de 396 millions d'euros. Plus étonnant : des entreprises japonaises devront également payer, pourtant elles n'ont jamais emporté le moindre marché européen.
Jonathan Todd, porte-parole de la commissaire à la concurrence
Les entreprises japonaises et européennes se sont mis* d'accord pour se partager leur marché, donc les entreprises européennes n'ont pas essayé de vendre leurs appareils au Japon et inversement, mais les consommateurs, les entreprises européennes ont souffert parce cela veut dire qu'ils ont eu moins de choix.
Voix off
Siemens a déjà annoncé que le groupe irait devant la Cour de justice, car il ne comprend pas comment la Commission européenne est arrivée à un tel montant.
Udo Niehage, Président de l'unité Transmission Siemens
Je dois vous dire que nous sommes sous le choc, et j'essaie de rester calme. Nous n'acceptons pas cette condamnation. Nous ne pouvons pas la suivre.
Voix off
Une entreprise suisse, elle, ne paiera rien, c'est sa récompense pour avoir dénoncé le cartel.
* se sont mises d'accord




Tout' Rhum cé Rhum
Être l'amant d'une mère (5/8)
La vie de camping
La caserne de Tatie, les podiums de Bangkok
Jean Christophe Maillot (2/2)