Edito

"Je t'aime pour toi-même, avec ta tête et tes pensées d'aujourd'hui. Mais je t'aime surtout, il me faut l'avouer, parce que tu as voyagé à travers mon enfance. Tu es une pièce maîtresse de mon passé… "*
Flora

"Tout amour est une négociation sinon un combat ; toute amitié a des exigences, des hauts et des bas ; l'amour fraternel est une mer étale et je n'imagine pas de tempête qui puisse soulever cette mer là…"**
Benoîte

"Il y avait une fois au 44 de la rue Vaneau, une brune et une blonde. C'était en mai 1940, une époque où on n'avait pas le droit d'être inconscient." Par ces mots, Benoîte Groult nous invite à parcourir le journal qu'elle écrivit à quatre mains, avec sa sœur.

Quatre mains, deux cœurs, deux têtes bien faites et déjà bien pleines. A travers le regard de Flora, la cadette, rêveuse et coquette, et de Benoîte, la cérébrale, nous revivons la Drôle de guerre, les rumeurs du débarquement, la Libération de Paris… Cinq ans de vie, de confidences, d'émotions partagées où l'intime et l'historique se mêlent. Deux monologues vivants s'entrecroisent, faisant ressortir les différences des deux soeurs mais aussi l'intensité de la relation qui les unit.

La mise en scène minimaliste et précise de Panchika Velez offre un écrin parfait au jeu sensible et subtil des comédiennes. Aude Briant et Lisa Schuster se glissent sans peine dans la peau et l'esprit de ces personnages modernes et libres. Lisa Schuster signe également l'adaptation particulièrement réussie du texte original pour la scène. Des femmes d'exception pour un spectacle à ne pas manquer.

* Flora Groult, Journal à quatre mains, extrait préface - Janvier 1962.
** Benoîte Groult, Ibid.

© Frédérique Treffandier, CAVILAM 


Horaires de diffusion :
- TV5MONDE France-Belgique-Suisse : le vendredi 12 mars 2010 à 21h00 (heure de Paris)
- TV5MONDE Europe : le samedi 6 mars 2010 à 21h00 (heure de Berlin)
- TV5MONDE Maghreb-Orient : le vendredi 12 mars 2010 à 19h35 (heure du Caire)
- TV5MONDE Afrique : le samedi 6 mars 2010 à 21h30 (heure de Dakar)
- TV5MONDE Amérique Latine : le vendredi 5 mars 2010 à 23h00 (heure de Buenos Aires)
- TV5MONDE Etats-Unis : le samedi 6 mars 2010 à 23h00 (heure de New York)
- TV5MONDE Asie : le samedi 6 mars 2010 à 20h00 (heure de Bangkok)
- TV5MONDE Pacifique : le samedi 6 mars 2010 à 19h00 (heure de Tokyo)