Edito
Le jeu…
Silvia doit épouser Dorante mais la jeune fille est inquiète à l'idée de se marier à un homme qu'elle ne connaît pas. Elle imagine alors un subterfuge : céder son identité à sa femme de chambre, Lisette, et revêtir de son côté le tablier de cette dernière. Sous son déguisement de soubrette, Silvia espère pouvoir observer à loisir son promis.
…le hasard…
Mais voilà que Dorante a eu la même idée. Il a troqué ses habits contre ceux de son valet, Arlequin. S'engage alors un jeu de masques sous les regards complices d'Orgon et de Mario (respectivement père et frère de Silvia). Conscients de la double supercherie, les deux hommes arbitrent le chassé-croisé entre maîtres et valets.
… et l'amour.
Dans cette pièce, on se courtise et on s'aime selon sa condition. Les maîtres, Dorante (Joan Mompart) et Silvia (Alexandra Tiedemann) marivaudent tout en finesse et retenue. En écho, les valets, Arlequin (François Nadin) et Lisette (Dominique Gubser) nous offrent des scènes de séduction généreusement bouffonnes.
En costumes d'époque, les comédiens déambulent sur un plan incliné percé de portes qui s'ouvrent pour les laisser passer ou découvrir des éléments de mobilier.
Le dispositif scénique, ludique et moderne, souligne le rythme de l'action et met en valeur la prose raffinée de l'auteur.
Voici qui vaut bien une redécouverte de ce classique de Marivaux !
© Frédérique Treffandier, CAVILAM
A propos de la pièce :
De : Marivaux
Avec : Felipe Castro, Dominique Gubser, Joan Mompart, François Nadin, Alexandra Tiedemann, Alain Trétout
Mise en scène : Jean Liermier
Assistant à la mise en scène : Felipe Castro
Réalisation : Nicolas Pallay
Collaboration artistique : François Regnault
Captation réalisée par la Télévision Suisse Romande
Production : Théâtre de Carouge-Atelier de Genève
Scénographie : Philippe Miesch
Costumes : Werner Strub
Lumières : Jean-Philippe Roy
Univers sonore : Jean Faravel
Coiffures et maquillages : Karin Zingg
12commentaires