Misako Yakuwa institutriceTokyo
A l'école du Lys Blanc, un collège de jeunes filles dirigée par la bienveillante Soeur Aikawa.
On y enseigne la tolérance plus que la religion : les catholiques y restent ultra-minoritaires.
Une heure trente de français par semaine, c'est peu mais c'est déjà suffisant pour éveiller un intérêt qui va bien au delà des Champs-Elysées.... ceux de la chanson.
"Quand je parle en français je ne traduis pas une pensée japonaise: j'ai une autre manière de penser, je ne suis plus japonaise."
1commentaires