Accueil / Langue française / Langue française
Imprimer
envoyer à un ami
 

La contrepèterie ou l'art de décaler les sons*

accueil

<< 8 | 10 >>
Quelles sont vos inspirations pour écrire la rubrique du Canard enchaîné ?

Quelles sont vos inspirations pour écrire la rubrique du Canard enchaîné ?


"Je me base sur l'actualité de la semaine, donc c'est très politique, et c'est ce qu'on peut appeler le contrepet libertaire. Je suis un peu comme le fou du roi, le roi de la journée des fous telle qu'elle était au Moyen-âge, où un jour par an, on avait le droit de tout dire du moment que c'était drôle. Moi j'ai beaucoup de chance c'est une fois par semaine ! C'est une sorte de catharsis, une sorte de manifestation, de contestation, on égratigne sans blesser… Quand je vois les gens lire le Canard enchaîné dans le métro, et qu'ils se marrent, et que je m'aperçois qu'ils sont entrain de lire La Comtesse, je me dis bon… Pour l'inspiration, c'est donc l'actualité, la prochaine Comtesse pour après demain sera sur la planète, Copenhague, Berlu, Sarko, Obama, Roman Polanski qui vient d'être libéré sous caution… Je fais un couplet sur le vaste chalet qui se transforme en chaste valet, les autres, je ne vous les dirai pas, elles sont un peu plus hardes ! Je rejoins un peu les gens de l'OULIPO, l'ouvrage de littérature potentiel fondé par Queneau et Perec et dont Luc Etienne faisait partie où ils disent que la contrainte est facteur de créativité. Quand on se donne une contrainte on trouve des choses, j'en ai fait l'expérience une fois à table : on me dit "allez tu nous sors une contrepèterie ?" Si je scanne à vide, je n'en trouve pas,  donc mentalement, je me cale sur un point précis par exemple ce qui vient d'être dit, et là, j'en trouve une tout de suite ! J'avais été invité à France inter et Stéphane Guillon, avec qui on a lié amitié à ce moment là, me dit que les hommes politiques doivent être une source d'inspiration. Je lui dit "oui, surtout le premier d'entre eux, Sarkozy, c'est une mine de perles !" C'était en direct et en public, les gens m'ont fait une standing ovation. Dans "L'album de la Comtesse", il y a trois petits pavés, celui du milieu est réservé aux lecteurs. J'en reçois beaucoup par internet, beaucoup de gens qui m'écrivent, ce n'est pas un courrier de ministre mais quand c'était par la poste je recevais en moyenne une lette par jour ce qui au bout de 25 ans finit par faire ! Je garde tout, c'est une sorte de confrérie de connivence avec les lecteurs. Et j'ai lié amitié avec plusieurs d'entre eux qui sont des fidèles, qui m'en envoient pour l'un d'entre eux depuis plus de 20 ans !"

mohammed (SYRIENNE, Rép. arabe)

je vous remercie TV5 monde orient de nous aider ameliorer notre copetence languistique francais

pourquoi la contrepéterie fait-elle tant rire (ARGENTINE)

qu'est-ce que ça veut dire la phrase BCBG, que vous employez dans le texte Pourquoi la contrepéterie fait-elle tant rire?

bravo! (ALGÉRIE)

Je vous remercie pour ce sujet.
comment appelle-t-on ce jeu de mots:
Jacques chie, rat crève.

Un bon moment (PORTUGAL)

Merci de cette délicieuse chronique qui nous fait sourire en faisant travailler nos méninges et qui nous permet de nous instriure grâce aux commentaires de Joel Martin.Le meilleur humour est celui qui n'est pas évident à première vue.
Enfin un grand merci au "professeur"qui a l'art de démêler les difficultés de la langue française.
Encore une fois merci.

professeur (ÉTATS-UNIS)

Excellent. C'est un regal de regarder vos explications grammaticales sur TV5 et d'enrichir tous les amoureux de notre belle langue. Merci et meilleurs voeux.

contrepet (FRANCE)

quel plaisir cette page sur le contrepet ! et dire que je n'avais jamais compris "quel beau métier, professeur " alors que je suis prof...honte à moi !!

Aidez-moi. Ce sont des contrepèteries? (ESPAGNE)

Écouté dans une émission de fiction "Tout sur moi".
L'actrice devait presénter Veuve Clicquot, mais elle s'est trompée et a dit: "Vulve Clicquot" et un deuxième foi "Veuve Clito".
Ce sont exactement des contrepèteries? Ce sont des jeux de mots?

Voilà les problèmes des étrangers

et un grand ancien oublié... (FRANCE)

Vieux lecteur du "Canard Enchaîné", je m'étonne de l'absence parmi ces titres des ouvrages de Luc ETIENNE, un pionnier à la production pourtant abondante...

Bravo le contrepet... mais attention aux typos (ÉTATS-UNIS)

Un typo comme celui qui suit dans un article sur les jeux de mots, on voudrait presque que ce soit prémédité...
"J'ai beaucoup lu Bergson, Freud, et d'autres personnes moins connes comme Auguste Millet"

Coluche (COLOMBIE)

Je suis depuis des années perplexes suite à un commentaire de Coluche dans un de ses sketches: "...c'est encore un militaire qui gagne une tringle à rideau..." et le public éclate de rire. J'ai toujours voulu y voir une contreprétrie mais n'ai jamais trouvé. Pouvez vous me dire si il y en a une et si non, pourquoi le public rit-il?
Merci

j'm <3 (MAROC)

BRààvÖ je vOùs fèliciite !! j'aime çà

rigolo (ALLEMAGNE)

J'adore !!! bravo à TV5 pour avoir oser parler de ce sujet, parfois un peu osé...mais cela fait aussi partie de notre belle langue française non ? Continuez à nous apprendre des choses !
Vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données vous concernant (loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978).
Pour toute modification, contactez-nous
Votre nom :
Votre pays :
Votre courriel
Votre commentaire

Votre nom :
Votre courriel :
Nom du destinataire :
Courriel du destinataire :
Votre message :
Accueil / Langue française / Langue française
Imprimer
envoyer à un ami