Slovénie : images et portraits

Depuis l'éclatement de la Yougoslavie en 1991, les relations entre la Slovénie et la Croatie, pays voisins et amis, ont été entachées par des questions frontalières encore irrésolues. Les discussions portent sur plusieurs points et concernent la délimitation exacte des frontières, qu'elles soient terrestre ou maritime.

Focus sur le Golfe de Piran, au sud-ouest de la Slovénie.

Cette baie de 19 km2 est la seule ouverture slovène vers la mer. Elle est divisée entre Slovénie et Croatie, sans que personne ne soit d'accord sur la ligne de partage des eaux. La frontière terrestre est elle aussi remise en cause. Elle prend place actuellement sur la rivière Dragonja mais les slovènes réclament la rive gauche, aujourd'hui territoire croate.

Début d'une guerre froide ou simple dispute politique ?
Deux représentants politiques slovènes nous donnent leur point vue.