Chanteuse emblématique du peuple pashtou, Zarsanga est née en 1951 dans le village de Khause au Nord-ouest du Pakistan dans une tribu de bergers. Zarsanga serait restée une simple bergère chantante si son futur mari, fasciné pas sa voix, ne l’avait pas enlevée et épousée contre l’avis de ses parents. Sa profonde inspiration et sa grande maîtrise dans l’interprétation des formes poétiques namk’i et tappa ont fait d’elle une chanteuse recherchée.
En 1965, lors d'une fête de mariage, un musicien la remarque et l'emmène chanter à Radio Peshawar, qui par la suite la programmera à de nombreuses reprises et la rendra célèbre dans tout le pays.
Aujourd’hui sa notoriété dépasse largement le cadre national. Sa voix résonne régulièrement dans de prestigieuses salles de concerts occidentales. Qu’elle se produise avec ses musiciens ou rencontre des univers aussi lointains du sien comme l'Ensemble de Musiques Médiévales de la flûtiste Magali Imbert, partout elle fait honneur à son surnom, «rameau d’or», tout en restant d’une extrême simplicité.
Filmé au Théâtre des Abbesses (Paris). |
