TV5.org / FLE /Apprendre.TV - Des mots et des sons

Comprendre les documents vidéos

Bandes-annonces

Des mots et des sons

La bande-annonce d'un film a pour but d'inciter le public à aller voir le film présenté. Elle doit séduire, attirer l'internaute, le spectateur. Des images-chocs, des extraits percutants de dialogues, une musique de fond évocatrice sont donc caractéristiques de ces documents audiovisuels courts.
Comprendre une bande-annonce, c'est interpréter des sons (musique de fond, intonation de la voix, etc.), repérer quelques mots, pour se faire une idée du film et décider ou non d'aller au cinéma voir le film dans son intégralité.

Auteurs : Evelyne Pâquier, TV5MONDE et Thomas Sorin, CAVILAM

La bande sonore est un élément essentiel de la bande-annonce. Elle vous emmène dans un univers précis.
Regardez la bande-annonce. Concentrez-vous sur les sons, les bruits, la musique, le ton des voix. Vous pouvez fermer les yeux. Ainsi, vous ne serez pas distrait par les images.
Répondez à la question : quel est le genre du film ?

Ici, la voix en commentaire, la musique sont émouvantes. On s'attend à un film dramatique, à un sujet sérieux. Il s'agit peut-être d'un documentaire.

La bande-annonce livre aussi en quelques images et en quelques mots le sujet traité dans le film.
Regardez à nouveau la bande-annonce et répondez aux questions suivantes : où ? qui ? quoi ?

Remarquez que la plupart des informations est donnée à la fois par le son et les images. La voix off permet d'orienter l'interprétation des images.
Où : un village (son) en Afrique (images) ; une région désertique (images + son).
Qui : des habitants du village, une famille, une enfant (son + images).
Quoi : jouer (images) ; partir, marcher (son + images).
S'exiler parce qu'il n'y a plus d'eau dans le village.

C'est en fonction de vos impressions, des émotions ressenties que vous allez décider ou non d'acheter votre place de cinéma. Vous interprétez donc le contenu de la bande-annonce.
Regardez une dernière fois le document. Notez les impressions que vous laisse la bande-annonce. Précisez ce que vous inspire le titre du film.

Votre perception est bien sûr très personnelle. Vous pouvez avoir des frissons en entendant le cri de désespoir du père, en lisant le regard de la jeune enfant, ou au contraire, trouver monotone la musique et ennuyeux le peu d'actions montrées à l'écran. Le titre du film « Si le vent soulève les sables » fait référence au désert et traduit un certain espoir.

RSS