TV5MONDE

 

Les programmes de la chaîne

  • Chaîne : TV5MONDE
  • Durée : Variable
Mode d'emploi
Des fiches génériques sur une quarantaine d'émissions de TV5MONDE : à partir de situations linguistiques variées, des pistes d'exercices et d'activités pour la classe de FLE, selon les niveaux du Cadre Européen Commun de Référence.


> En savoir plus
Auteurs : Corinne Mahout-Orange, Luc Van Kerchove (projet FORMACOM) Nathalie Fleureau-Sandor, Monique Zouberis, Gabrielle Stoffers, Gisela K

Films et fictions

Cinéma, littérature, musique, théâtre

Concept
TV5 vous donne deux à trois rendez-vous “cinéma“ chaque semaine et environ 4 rendez-vous “fictions“. Des rediffusions sont prévues sur l’ensemble du mois. (cf. le guide de la multidiffusion sur le site).
La plupart des films et téléfilms diffusés sur TV5 sont sous-titrés en français (et d’autres langues si vous avez accès au télétexte). Les sous-titreurs essaient de rester très proches des dialogues. Cependant, pour des raisons de compréhension et de lisibilité (lecture du sous-titre et perception des images simultanément), ils synthétisent le texte original des dialogues, et parfois... édulcorent des expressions trop familières ou trop argotiques !
Objectifs

Communicatifs :

  • Identifier et présenter les éléments d’une situation de communication.
  • Faire des hypothèses.
  • Exprimer son opinion.
  • Rapporter des propos.
  • Rédiger différents types de scénarii de films.
  • Faire la critique d’un film.

 

Socio-linguistiques :

  • Poser des questions et y répondre dans le cadre d’un dialogue.
  • Utiliser le discours indirect.
  • Enrichir le vocabulaire lié au cinéma.

 

Inter-culturels :

  • Découvrir et présenter une personne célèbre du monde du cinéma.

 

Educations aux médias :

  • Analyser la fonction des plans dans une scène de film.
  • Étudier le rôle des composants sonores dans une scène.
  • Déterminer les plans utilisés dans une séquence.

 

Public : Adultes
Niveaux : B1, B2
Sommaire
  • 1.Analyser l’affiche d’un film.
    Niveaux : A2, B1, B2
    Compétences : Production écrite, Production orale
  • 2.Décrire et qualifier quelqu’un.
    Niveaux : A2, B1, B2
    Compétences : Analyse de codes audiovisuels, Compréhension non verbale, Lexique, Production orale, Réception écrite, Réception orale
  • 3.Imaginer les dialogues d’une scène.
    Niveaux : A2, B1, B2
    Compétences : Interaction orale, Production écrite, Production orale, Réception orale
  • 4.Rapporter les propos des protagonistes.
    Niveaux : B1, B2
    Compétences : Production écrite, Production orale, Réception orale
  • 5.Identifier et décrire le lieu d’une action.
    Niveaux : A2, B1, B2
    Compétences : Production orale
  • 6.Faire des hypothèses sur le scénario.
    Niveaux : A2, B1, B2
    Compétences : Production orale
  • 7.Analyser une scène en fonction des échelles de plans.
    Niveaux : B1, B2
    Compétences : Analyse de codes audiovisuels, Lexique, Réception écrite
  • 8.Analyser une scène en fonction des composants sonores (musique, bruits, voix).
    Niveaux : A2, B1, B2
    Compétences : Analyse de codes audiovisuels, Production orale, Réception orale
  • 9.Rédiger un scénario.
    Niveaux : A2, B1, B2
    Compétences : Production écrite
  • 10.Effectuer des recherches sur la biographie et la filmographie d’une personne célèbre.
    Niveaux : A2, B1, B2
    Compétences : Production écrite, Production orale, Réception écrite
  • 11.Rédiger un article de presse.
    Niveaux : A2, B1, B2
    Compétences : Production écrite
  • 12.Rédiger un fait divers.
    Niveaux : B1, B2
    Compétences : Production écrite
 

Vous avez utilisé cette fiche :
Quelles activités recommandez-vous ? Quelles modifications avez-vous apportées ?

votre nom
votre pays
votre courriel
votre commentaire

Vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données vous concernant (loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978).
Pour toute modification, contactez Enseigner.TV.


Les partenaires pédagogiques et institutionnels de TV5 Enseignants