Voir ici ce qui vient d'ailleurs, montrer au loin ce qui vient d'ici.

C'est ce que propose de faire chaque semaine Lumière et Caméra : actualité des cinémas francophones dans le monde : reportages, interviews exclusives, sorties de films et de DVD, actualité de l'exportation, coups de cœur.

L'émission se décline en collections mensuelles : une nouvelle personnalité est invitée à présenter l'émission chaque mois.